同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????Å??¨Ã?Ä?????Å?????Ä?????Å??????????¡????????Å??¨Ã?Ä?????Å?????Ä?????Å??????????¡???????????????Å??¨Ã?Ä?????Å?????Ä?????Å??????????¡????????Å??¨Ã?Ä?????Å?????Ä?????Å??????????¡????Å??????????????Å??????????¦Å??????????¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????Å??¨Ã?Ä?????Å?????Ä?????Å??????????¡????????Å??¨Ã?Ä?????Å?????Ä?????Å??????????¡???????????????Å??¨Ã?Ä?????Å?????Ä?????Å??????????¡????????Å??¨Ã?Ä?????Å?????Ä?????Å??????????¡????Å??????????????Å??????????¦Å??????????¿???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ナ??ィテ?ト?????ナ?????ト?????ナ??????????。????????ナ??ィテ?ト?????ナ?????ト?????ナ??????????。???????????????ナ??ィテ?ト?????ナ?????ト?????ナ??????????。????????ナ??ィテ?ト?????ナ?????ト?????ナ??????????。????ナ??????????????ナ??????????ヲナ??????????ソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ナ??ィテ?ト?????ナ?????ト?????ナ??????????。????????ナ??ィテ?ト?????ナ?????ト?????ナ??????????。???????????????ナ??ィテ?ト?????ナ?????ト?????ナ??????????。????????ナ??ィテ?ト?????ナ?????ト?????ナ??????????。????ナ??????????????ナ??????????ヲナ??????????ソ???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ε???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ε?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fc53f3fa8c33fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3fc43f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????퀸?㉲?츳????퀸????츳????퀸?????????????????퀸?㉲?츳????퀸????츳????퀸????????????????????????퀸?㉲?츳????퀸????츳????퀸?????????????????퀸?㉲?츳????퀸????츳????퀸?????????????퀸?????????????퀸?????????┖??????????엌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????퀸?㉲?츳????퀸????츳????퀸?????????????????퀸?㉲?츳????퀸????츳????퀸????????????????????????퀸?㉲?츳????퀸????츳????퀸?????????????????퀸?㉲?츳????퀸????츳????퀸?????????????퀸?????????????퀸?????????┖??????????엌??????????????????????????????????????????????????????? |