同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3fc383c2a7c383c2aac382c2b4c383c2bdc383c2a7c383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3fc383c2a7c383c2aac382c2b4c383c2bdc383c2a7c383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????çã?????????çã????????????????çã?????????çã?????çêôýçþ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????çã?????????çã????????????????çã?????????çã?????çêôýçþ????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3fc383c2a7c383c2aac382c2b4c383c2bdc383c2a7c383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3fc383c2a7c383c2aac382c2b4c383c2bdc383c2a7c383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????テδァテδ」?????????テδァテδ」????????????????テδァテδ」?????????テδァテδ」?????テδァテδェテつエテδステδァテδセ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????テδァテδ」?????????テδァテδ」????????????????テδァテδ」?????????テδァテδ」?????テδァテδェテつエテδステδァテδセ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3fc383c2a7c383c2aac382c2b4c383c2bdc383c2a7c383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3fc383c2a7c383c2aac382c2b4c383c2bdc383c2a7c383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????則?贈??????????則?贈?????????????????則?贈??????????則?贈??????則?捉?卒?遜?則?他??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????則?贈??????????則?贈?????????????????則?贈??????????則?贈??????則?捉?卒?遜?則?他????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3fc383c2a7c383c2aac382c2b4c383c2bdc383c2a7c383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3fc383c2a7c383c2aac382c2b4c383c2bdc383c2a7c383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????çã?????????çã????????????????çã?????????çã?????çê´ýçþ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????çã?????????çã????????????????çã?????????çã?????çê´ýçþ????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3fc383c2a7c383c2aac382c2b4c383c2bdc383c2a7c383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3f3fc383c2a7c383c2aac382c2b4c383c2bdc383c2a7c383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????횄짠횄짙?????????횄짠횄짙????????????????횄짠횄짙?????????횄짠횄짙?????횄짠횄짧횂쨈횄쩍횄짠횄쩐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????횄짠횄짙?????????횄짠횄짙????????????????횄짠횄짙?????????횄짠횄짙?????횄짠횄짧횂쨈횄쩍횄짠횄쩐????????????????????????????????????????????????????????? |