同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2873fc2974b3f3fc29ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3ae3f3fc3a7c3b1c29ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2873fc2974b3f3fc29ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3ae3f3fc3a7c3b1c29ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?ÂK??Âø??????????????ÂÃ??????????????ÂU???????????Âî??çñÂø??????????????ÂÃ????????????ãø????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?ÂK??Âø??????????????ÂÃ??????????????ÂU???????????Âî??çñÂø??????????????ÂÃ????????????ãø??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2873fc2974b3f3fc29ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3ae3f3fc3a7c3b1c29ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2873fc2974b3f3fc29ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3ae3f3fc3a7c3b1c29ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ツつ?ツ揖??ツ榲ク??????????????ツ凝??????????????ツ儷???????????ツ妥ョ??テァテアツ榲ク??????????????ツ凝????????????テ」テク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ツつ?ツ揖??ツ榲ク??????????????ツ凝??????????????ツ儷???????????ツ妥ョ??テァテアツ榲ク??????????????ツ凝????????????テ」テク??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2873fc2974b3f3fc29ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3ae3f3fc3a7c3b1c29ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2873fc2974b3f3fc29ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3ae3f3fc3a7c3b1c29ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????K???淡???????????????????????????????U????????????樽??巽単?淡????????????????????????????達淡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????K???淡???????????????????????????????U????????????樽??巽単?淡????????????????????????????達淡??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2873fc2974b3f3fc29ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3ae3f3fc3a7c3b1c29ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2873fc2974b3f3fc29ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3ae3f3fc3a7c3b1c29ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????K??ø??????????????Ý??????????????U???????????î??çñø??????????????Ý????????????ãø????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????K??ø??????????????Ý??????????????U???????????î??çñø??????????????Ý????????????ãø??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2873fc2974b3f3fc29ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3ae3f3fc3a7c3b1c29ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2873fc2974b3f3fc29ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3ae3f3fc3a7c3b1c29ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????혗혝?혰K??혷첩??????????????혢횦??????????????혲U???????????혩챤??챌챰혷첩??????????????혢횦????????????찾첩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????혗혝?혰K??혷첩??????????????혢횦??????????????혲U???????????혩챤??챌챰혷첩??????????????혢횦????????????찾첩??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |