同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3fdcf63f3f8fe3d53fcdcb3f3f3feab43fd9ea3f3fd0fe3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3fdcf63f3f8fe3d53fcdcb3f3f3feab43fd9ea3f3fd0fe3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????°£?????Óî??Àá??´¤???¶Ì???????°£?????Óî??Àá??´¤???¶Ì??????????????°£?????Óî??Àá??´¤???¶Ì???????°£?????Óî??Àá??´¤???¶Ì???Üö??ãÕ?ÍË???ê´?Ùê??Ðþ??Àá??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????°£?????Óî??Àá??´¤???¶Ì???????°£?????Óî??Àá??´¤???¶Ì??????????????°£?????Óî??Àá??´¤???¶Ì???????°£?????Óî??Àá??´¤???¶Ì???Üö??ãÕ?ÍË???ê´?Ùê??Ðþ??Àá????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3fdcf63f3f8fe3d53fcdcb3f3f3feab43fd9ea3f3fd0fe3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3fdcf63f3f8fe3d53fcdcb3f3f3feab43fd9ea3f3fd0fe3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ｰ｣?????ﾓ??ﾀ??ｴ､???ｶﾌ???????ｰ｣?????ﾓ??ﾀ??ｴ､???ｶﾌ??????????????ｰ｣?????ﾓ??ﾀ??ｴ､???ｶﾌ???????ｰ｣?????ﾓ??ﾀ??ｴ､???ｶﾌ???ﾜ??上ﾕ?ﾍﾋ?????ﾙ??ﾐ???ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ｰ｣?????ﾓ??ﾀ??ｴ､???ｶﾌ???????ｰ｣?????ﾓ??ﾀ??ｴ､???ｶﾌ??????????????ｰ｣?????ﾓ??ﾀ??ｴ､???ｶﾌ???????ｰ｣?????ﾓ??ﾀ??ｴ､???ｶﾌ???ﾜ??上ﾕ?ﾍﾋ?????ﾙ??ﾐ???ﾀ????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3fdcf63f3f8fe3d53fcdcb3f3f3feab43fd9ea3f3fd0fe3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3fdcf63f3f8fe3d53fcdcb3f3f3feab43fd9ea3f3fd0fe3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????娃?????嚴??節??瓦???玉???????娃?????嚴??節??瓦???玉??????????????娃?????嚴??節??瓦???玉???????娃?????嚴??節??瓦???玉???橈??鈺?曜???蟯?搖??傲??節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????娃?????嚴??節??瓦???玉???????娃?????嚴??節??瓦???玉??????????????娃?????嚴??節??瓦???玉???????娃?????嚴??節??瓦???玉???橈??鈺?曜???蟯?搖??傲??節????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3fdcf63f3f8fe3d53fcdcb3f3f3feab43fd9ea3f3fd0fe3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3fdcf63f3f8fe3d53fcdcb3f3f3feab43fd9ea3f3fd0fe3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3fdcf63f3f8fe3d53fcdcb3f3f3feab43fd9ea3f3fd0fe3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fd3ee3f3fc0e13f3fb4a43f3f3fb6cc3f3f3fdcf63f3f8fe3d53fcdcb3f3f3feab43fd9ea3f3fd0fe3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????간?????倒??잠??뇬???똬???????간?????倒??잠??뇬???똬??????????????간?????倒??잠??뇬???똬???????간?????倒??잠??뇬???똬???俯??뤵挑藁???愿?楙??旣??잠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????간?????倒??잠??뇬???똬???????간?????倒??잠??뇬???똬??????????????간?????倒??잠??뇬???똬???????간?????倒??잠??뇬???똬???俯??뤵挑藁???愿?楙??旣??잠????????????????????????????????????????????????????????? |