同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤¢Â???¡ñ«â????????????¡ñª¤¢Â???¡ñ«â??????¡ñª¤¢Â???¡ñ«â??????????¡ñª¤¢Â???¡ñ«â??????????????¡ñª¤¢Â???¡ñ«â?????????????¡ñª¤¢Â???¡ñ«â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤¢Â???¡ñ«â????????????¡ñª¤¢Â???¡ñ«â??????¡ñª¤¢Â???¡ñ«â??????????¡ñª¤¢Â???¡ñ«â??????????????¡ñª¤¢Â???¡ñ«â?????????????¡ñª¤¢Â???¡ñ«â??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､召ﾂ???｡ｫ????????????｡ｪ､召ﾂ???｡ｫ??????｡ｪ､召ﾂ???｡ｫ??????????｡ｪ､召ﾂ???｡ｫ??????????????｡ｪ､召ﾂ???｡ｫ?????????????｡ｪ､召ﾂ???｡ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､召ﾂ???｡ｫ????????????｡ｪ､召ﾂ???｡ｫ??????｡ｪ､召ﾂ???｡ｫ??????????｡ｪ､召ﾂ???｡ｫ??????????????｡ｪ､召ﾂ???｡ｫ?????????????｡ｪ､召ﾂ???｡ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????¢Â¡???¢ú????????????¢Â¡???¢ú??????¢Â¡???¢ú??????????¢Â¡???¢ú??????????????¢Â¡???¢ú?????????????¢Â¡???¢ú????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????¢Â¡???¢ú????????????¢Â¡???¢ú??????¢Â¡???¢ú??????????¢Â¡???¢ú??????????????¢Â¡???¢ú?????????????¢Â¡???¢ú??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????∵룵쨵◈???∵룶珹???????????∵룵쨵◈???∵룶珹?????∵룵쨵◈???∵룶珹?????????∵룵쨵◈???∵룶珹?????????????∵룵쨵◈???∵룶珹????????????∵룵쨵◈???∵룶珹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????∵룵쨵◈???∵룶珹???????????∵룵쨵◈???∵룶珹?????∵룵쨵◈???∵룶珹?????????∵룵쨵◈???∵룶珹?????????????∵룵쨵◈???∵룶珹????????????∵룵쨵◈???∵룶珹?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |