同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????¢î??¡ñ¡????????????¢î??¡ñ¡??????¢î??¡ñ¡??????????¢î??¡ñ¡??????????????¢î??¡ñ¡?????????????¢î??¡ñ¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????¢î??¡ñ¡????????????¢î??¡ñ¡??????¢î??¡ñ¡??????????¢î??¡ñ¡??????????????¢î??¡ñ¡?????????????¢î??¡ñ¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????召??。ュ????????????召??。ュ??????召??。ュ??????????召??。ュ??????????????召??。ュ?????????????召??。ュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????召??。ュ????????????召??。ュ??????召??。ュ??????????召??。ュ??????????????召??。ュ?????????????召??。ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????®??¢´????????????®??¢´??????®??¢´??????????®??¢´??????????????®??¢´?????????????®??¢´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????®??¢´????????????®??¢´??????®??¢´??????????®??¢´??????????????®??¢´?????????????®??¢´??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????룫荏?∵∼????????????룫荏?∵∼??????룫荏?∵∼??????????룫荏?∵∼??????????????룫荏?∵∼?????????????룫荏?∵∼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????룫荏?∵∼????????????룫荏?∵∼??????룫荏?∵∼??????????룫荏?∵∼??????????????룫荏?∵∼?????????????룫荏?∵∼??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |