同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????K?????K?¢´?¢î??????????K?????K?¢´?¢î?????K?????K?¢´?¢î????K?????K?¢´?¢î?????K?????K?¢´?¢î??????K?????K?¢´?¢î?????K?????K?¢´?¢î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????K?????K?¢´?¢î??????????K?????K?¢´?¢î?????K?????K?¢´?¢î????K?????K?¢´?¢î?????K?????K?¢´?¢î??????K?????K?¢´?¢î?????K?????K?¢´?¢î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????K?????K?召エ?召??????????K?????K?召エ?召?????K?????K?召エ?召????K?????K?召エ?召?????K?????K?召エ?召??????K?????K?召エ?召?????K?????K?召エ?召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????K?????K?召エ?召??????????K?????K?召エ?召?????K?????K?召エ?召????K?????K?召エ?召?????K?????K?召エ?召??????K?????K?召エ?召?????K?????K?召エ?召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????K?????K?¯?®??????????K?????K?¯?®?????K?????K?¯?®????K?????K?¯?®?????K?????K?¯?®??????K?????K?¯?®?????K?????K?¯?®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????K?????K?¯?®??????????K?????K?¯?®?????K?????K?¯?®????K?????K?¯?®?????K?????K?¯?®??????K?????K?¯?®?????K?????K?¯?®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????K?????K??????????????????K?????K?????????????K?????K????????????K?????K?????????????K?????K??????????????K?????K?????????????K?????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????K?????K??????????????????K?????K?????????????K?????K????????????K?????K?????????????K?????K??????????????K?????K?????????????K?????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f8fa2b43f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????K?????K?룫뇜룫荏?????????K?????K?룫뇜룫荏????K?????K?룫뇜룫荏???K?????K?룫뇜룫荏????K?????K?룫뇜룫荏?????K?????K?룫뇜룫荏????K?????K?룫뇜룫荏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????K?????K?룫뇜룫荏?????????K?????K?룫뇜룫荏????K?????K?룫뇜룫荏???K?????K?룫뇜룫荏????K?????K?룫뇜룫荏?????K?????K?룫뇜룫荏????K?????K?룫뇜룫荏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |