同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaeeffb8eaf3f8eb23f3f8ea2f0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaef1fa3f3f8ebaecab3feffd8eb83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaeeffb8eaf3f8eb23f3f8ea2f0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaef1fa3f3f8ebaecab3feffd8eb83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaeeffb8eaf3f8eb23f3f8ea2f0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaef1fa3f3f8ebaecab3feffd8eb83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaeeffb8eaf3f8eb23f3f8ea2f0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaef1fa3f3f8ebaecab3feffd8eb83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????ð¯Ìè??Ž¹è¿Ø掻Ž®ïûŽ¯?Ž²??Ž¢ð¯Ìè??Ž¹è¿Ø掻Ž®ñú??Žºì«?ïýŽ¸?Ž½?????????????????ð¯Ìè??Ž¹è¿Ø掻Ž®ïûŽ¯?Ž²??Ž¢ð¯Ìè??Ž¹è¿Ø掻Ž®ñú??Žºì«?ïýŽ¸?Ž½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????ð¯Ìè??Ž¹è¿Ø掻Ž®ïûŽ¯?Ž²??Ž¢ð¯Ìè??Ž¹è¿Ø掻Ž®ñú??Žºì«?ïýŽ¸?Ž½?????????????????ð¯Ìè??Ž¹è¿Ø掻Ž®ïûŽ¯?Ž²??Ž¢ð¯Ìè??Ž¹è¿Ø掻Ž®ñú??Žºì«?ïýŽ¸?Ž½??????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaeeffb8eaf3f8eb23f3f8ea2f0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaef1fa3f3f8ebaecab3feffd8eb83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaeeffb8eaf3f8eb23f3f8ea2f0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaef1fa3f3f8ebaecab3feffd8eb83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaeeffb8eaf3f8eb23f3f8ea2f0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaef1fa3f3f8ebaecab3feffd8eb83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaeeffb8eaf3f8eb23f3f8ea2f0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaef1fa3f3f8ebaecab3feffd8eb83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????ﾌ??嫉霑ﾘ謗ｻ式?識?軸??爾ﾌ??嫉霑ﾘ謗ｻ式??室???失?漆?????????????????ﾌ??嫉霑ﾘ謗ｻ式?識?軸??爾ﾌ??嫉霑ﾘ謗ｻ式??室???失?漆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????ﾌ??嫉霑ﾘ謗ｻ式?識?軸??爾ﾌ??嫉霑ﾘ謗ｻ式??室???失?漆?????????????????ﾌ??嫉霑ﾘ謗ｻ式?識?軸??爾ﾌ??嫉霑ﾘ謗ｻ式??室???失?漆??????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaeeffb8eaf3f8eb23f3f8ea2f0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaef1fa3f3f8ebaecab3feffd8eb83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaeeffb8eaf3f8eb23f3f8ea2f0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaef1fa3f3f8ebaecab3feffd8eb83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaeeffb8eaf3f8eb23f3f8ea2f0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaef1fa3f3f8ebaecab3feffd8eb83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaeeffb8eaf3f8eb23f3f8ea2f0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaef1fa3f3f8ebaecab3feffd8eb83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????隴匁??ｹ菴應ｻｮ陋ｯ?ｲ??｢隴匁??ｹ菴應ｻｮ髫??ｺ讖?陜ｸ?ｽ?????????????????隴匁??ｹ菴應ｻｮ陋ｯ?ｲ??｢隴匁??ｹ菴應ｻｮ髫??ｺ讖?陜ｸ?ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????隴匁??ｹ菴應ｻｮ陋ｯ?ｲ??｢隴匁??ｹ菴應ｻｮ髫??ｺ讖?陜ｸ?ｽ?????????????????隴匁??ｹ菴應ｻｮ陋ｯ?ｲ??｢隴匁??ｹ菴應ｻｮ髫??ｺ讖?陜ｸ?ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaeeffb8eaf3f8eb23f3f8ea2f0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaef1fa3f3f8ebaecab3feffd8eb83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaeeffb8eaf3f8eb23f3f8ea2f0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaef1fa3f3f8ebaecab3feffd8eb83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaeeffb8eaf3f8eb23f3f8ea2f0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaef1fa3f3f8ebaecab3feffd8eb83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaeeffb8eaf3f8eb23f3f8ea2f0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaef1fa3f3f8ebaecab3feffd8eb83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????掻??????????????????????掻???????????????????????????????????????????掻??????????????????????掻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????掻??????????????????????掻???????????????????????????????????????????掻??????????????????????掻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaeeffb8eaf3f8eb23f3f8ea2f0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaef1fa3f3f8ebaecab3feffd8eb83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaeeffb8eaf3f8eb23f3f8ea2f0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaef1fa3f3f8ebaecab3feffd8eb83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaeeffb8eaf3f8eb23f3f8ea2f0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaef1fa3f3f8ebaecab3feffd8eb83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaeeffb8eaf3f8eb23f3f8ea2f0afcce83f3f8eb9e8bfd8e68ebb8eaef1fa3f3f8ebaecab3feffd8eb83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????第經??렫瓦脈렮렜鋌렞?렡??렋第經??렫瓦脈렮렜蒸??렭已?霆렪?렰?????????????????第經??렫瓦脈렮렜鋌렞?렡??렋第經??렫瓦脈렮렜蒸??렭已?霆렪?렰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????第經??렫瓦脈렮렜鋌렞?렡??렋第經??렫瓦脈렮렜蒸??렭已?霆렪?렰?????????????????第經??렫瓦脈렮렜鋌렞?렡??렋第經??렫瓦脈렮렜蒸??렭已?霆렪?렰??????????????????????????????????????????????????????????????