同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????。îï½?ï½?°??????äí¬ï¾ï½?????????。îï½?ï½?°??????äí¬ï¾ï½????????????????。îï½?ï½?°??????äí¬ï¾ï½?????????。îï½?ï½?°??????äí¬ï¾ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????。îï½?ï½?°??????äí¬ï¾ï½?????????。îï½?ï½?°??????äí¬ï¾ï½????????????????。îï½?ï½?°??????äí¬ï¾ï½?????????。îï½?ï½?°??????äí¬ï¾ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????。﨡奇ス????ー??????蓖ャ?ゑス??????????。﨡奇ス????ー??????蓖ャ?ゑス?????????????????。﨡奇ス????ー??????蓖ャ?ゑス??????????。﨡奇ス????ー??????蓖ャ?ゑス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????。﨡奇ス????ー??????蓖ャ?ゑス??????????。﨡奇ス????ー??????蓖ャ?ゑス?????????????????。﨡奇ス????ー??????蓖ャ?ゑス??????????。﨡奇ス????ー??????蓖ャ?ゑス???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔???????????粱??鐔?????????鐔℃??鐔???????????粱??鐔????????????????鐔℃??鐔???????????粱??鐔?????????鐔℃??鐔???????????粱??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔???????????粱??鐔?????????鐔℃??鐔???????????粱??鐔????????????????鐔℃??鐔???????????粱??鐔?????????鐔℃??鐔???????????粱??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????。?????????????????ツ??????????。?????????????????ツ?????????????????。?????????????????ツ??????????。?????????????????ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????。?????????????????ツ??????????。?????????????????ツ?????????????????。?????????????????ツ??????????。?????????????????ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3f87adefbd3fb0863f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????節√꼯節?눑節?컛??????厓э푴節?????????節√꼯節?눑節?컛??????厓э푴節????????????????節√꼯節?눑節?컛??????厓э푴節?????????節√꼯節?눑節?컛??????厓э푴節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????節√꼯節?눑節?컛??????厓э푴節?????????節√꼯節?눑節?컛??????厓э푴節????????????????節√꼯節?눑節?컛??????厓э푴節?????????節√꼯節?눑節?컛??????厓э푴節???????????????????????????????????????????????????????????????????? |