同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????僚뽩ë«è¯?æ©??????ç?ê´??èëìæ¿ì???????僚뽩ë«è¯?æ©??????ç?ê´??èëìæ¿ì??????????????僚뽩ë«è¯?æ©??????ç?ê´??èëìæ¿ì???????僚뽩ë«è¯?æ©??????ç?ê´??èëìæ¿ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????僚뽩ë«è¯?æ©??????ç?ê´??èëìæ¿ì???????僚뽩ë«è¯?æ©??????ç?ê´??èëìæ¿ì??????????????僚뽩ë«è¯?æ©??????ç?ê´??èëìæ¿ì???????僚뽩ë«è¯?æ©??????ç?ê´??èëìæ¿ì?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????サ?ゥ?楢浣?讖??????逡????陷壱档?第料?????????サ?ゥ?楢浣?讖??????逡????陷壱档?第料????????????????サ?ゥ?楢浣?讖??????逡????陷壱档?第料?????????サ?ゥ?楢浣?讖??????逡????陷壱档?第料????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????サ?ゥ?楢浣?讖??????逡????陷壱档?第料?????????サ?ゥ?楢浣?讖??????逡????陷壱档?第料????????????????サ?ゥ?楢浣?讖??????逡????陷壱档?第料?????????サ?ゥ?楢浣?讖??????逡????陷壱档?第料??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????錵視秋覊???罘???????????????????酔?????????錵視秋覊???罘???????????????????酔????????????????錵視秋覊???罘???????????????????酔?????????錵視秋覊???罘???????????????????酔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????錵視秋覊???罘???????????????????酔?????????錵視秋覊???罘???????????????????酔????????????????錵視秋覊???罘???????????????????酔?????????錵視秋覊???罘???????????????????酔???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????僚뽩뫓蟯?橈??????畏?괄??蜈랃쉑旿엌???????僚뽩뫓蟯?橈??????畏?괄??蜈랃쉑旿엌??????????????僚뽩뫓蟯?橈??????畏?괄??蜈랃쉑旿엌???????僚뽩뫓蟯?橈??????畏?괄??蜈랃쉑旿엌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????僚뽩뫓蟯?橈??????畏?괄??蜈랃쉑旿엌???????僚뽩뫓蟯?橈??????畏?괄??蜈랃쉑旿엌??????????????僚뽩뫓蟯?橈??????畏?괄??蜈랃쉑旿엌???????僚뽩뫓蟯?橈??????畏?괄??蜈랃쉑旿엌?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3fefa6bbebbda9ebab93e89faf3fe6a9883f3f3f3f3f3fe7958f3feab4843f3fe89c88eb9e83ec8991e697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????癲삳쉘維볢윲?艅뉭?????閱뢃愿껤?旿덈엪揖묉뿿椅뗾??????癲삳쉘維볢윲?艅뉭?????閱뢃愿껤?旿덈엪揖묉뿿椅뗾?????????????癲삳쉘維볢윲?艅뉭?????閱뢃愿껤?旿덈엪揖묉뿿椅뗾??????癲삳쉘維볢윲?艅뉭?????閱뢃愿껤?旿덈엪揖묉뿿椅뗾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????癲삳쉘維볢윲?艅뉭?????閱뢃愿껤?旿덈엪揖묉뿿椅뗾??????癲삳쉘維볢윲?艅뉭?????閱뢃愿껤?旿덈엪揖묉뿿椅뗾?????????????癲삳쉘維볢윲?艅뉭?????閱뢃愿껤?旿덈엪揖묉뿿椅뗾??????癲삳쉘維볢윲?艅뉭?????閱뢃愿껤?旿덈엪揖묉뿿椅뗾????????????????????????????????????????????????????????????????? |