同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3fe4eb3f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3f3f3fe4bd3fe5df3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3fe8b03f3f3f3f3fe7f23fe8df3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3fe8b03f3f3f3f3fe7f23fe8df3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3fe4eb3f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3f3f3fe4bd3fe5df3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3fe8b03f3f3f3f3fe7f23fe8df3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3fe8b03f3f3f3f3fe7f23fe8df3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????è°??äã??äë????è°??äã??????è°??äã?äß?¥ªè¶????è°??äã????ä½?åß?è°??äã?äß?¥ªè¶???è°?????çò?èß?è³?????????è°??äã?äß?¥ªè¶???è°?????çò?èß?è³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????è°??äã??äë????è°??äã??????è°??äã?äß?¥ªè¶????è°??äã????ä½?åß?è°??äã?äß?¥ªè¶???è°?????çò?èß?è³?????????è°??äã?äß?¥ªè¶???è°?????çò?èß?è³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3fe4eb3f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3f3f3fe4bd3fe5df3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3fe8b03f3f3f3f3fe7f23fe8df3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3fe8b03f3f3f3f3fe7f23fe8df3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3fe4eb3f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3f3f3fe4bd3fe5df3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3fe8b03f3f3f3f3fe7f23fe8df3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3fe8b03f3f3f3f3fe7f23fe8df3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????隹??蒹??蓁????隹??蒹??????隹??蒹?葹?･ｪ雜????隹??蒹????菴?裃?隹??蒹?葹?･ｪ雜???隹?????銓?鞜?雉?????????隹??蒹?葹?･ｪ雜???隹?????銓?鞜?雉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????隹??蒹??蓁????隹??蒹??????隹??蒹?葹?･ｪ雜????隹??蒹????菴?裃?隹??蒹?葹?･ｪ雜???隹?????銓?鞜?雉?????????隹??蒹?葹?･ｪ雜???隹?????銓?鞜?雉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3fe4eb3f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3f3f3fe4bd3fe5df3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3fe8b03f3f3f3f3fe7f23fe8df3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3fe8b03f3f3f3f3fe7f23fe8df3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3fe4eb3f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3f3f3fe4bd3fe5df3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3fe8b03f3f3f3f3fe7f23fe8df3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3fe8b03f3f3f3f3fe7f23fe8df3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????莪??粃??粳????莪??粃??????莪??粃?籖?オ莇????莪??粃????篏?縷?莪??粃?籖?オ莇???莪?????苒?萬?莖?????????莪??粃?籖?オ莇???莪?????苒?萬?莖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????莪??粃??粳????莪??粃??????莪??粃?籖?オ莇????莪??粃????篏?縷?莪??粃?籖?オ莇???莪?????苒?萬?莖?????????莪??粃?籖?オ莇???莪?????苒?萬?莖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3fe4eb3f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3f3f3fe4bd3fe5df3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3fe8b03f3f3f3f3fe7f23fe8df3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3fe8b03f3f3f3f3fe7f23fe8df3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3fe4eb3f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3f3f3fe4bd3fe5df3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3fe8b03f3f3f3f3fe7f23fe8df3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3fe8b03f3f3f3f3fe7f23fe8df3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3fe4eb3f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3f3f3fe4bd3fe5df3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3fe8b03f3f3f3f3fe7f23fe8df3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3fe8b03f3f3f3f3fe7f23fe8df3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3fe4eb3f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3f3fe8b03f3fe4e33f3f3f3fe4bd3fe5df3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3fe8b03f3f3f3f3fe7f23fe8df3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3fe4e33fe4df3fa5aae8b63f3f3fe8b03f3f3f3f3fe7f23fe8df3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????瘟??押??秧????瘟??押??????瘟??押?癌?ⅹ擁????瘟??押????鵝?馭?瘟??押?癌?ⅹ擁???瘟?????墺?娃?蘊?????????瘟??押?癌?ⅹ擁???瘟?????墺?娃?蘊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????瘟??押??秧????瘟??押??????瘟??押?癌?ⅹ擁????瘟??押????鵝?馭?瘟??押?癌?ⅹ擁???瘟?????墺?娃?蘊?????????瘟??押?癌?ⅹ擁???瘟?????墺?娃?蘊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |