同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3fe69a973f3fe7af803f3f3f3f3fe69a973f3fe9b89acebf3fe586863f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3fe69a973f3fe7af803f3f3f3f3fe69a973f3fe9b89acebf3fe586863f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????è£Î¿?????å????æ©??ç¯??????????è£Î¿?????å????æ©??ç¯?????????????????è£Î¿?????å????æ©??ç¯??????????è£Î¿?????å????æ©??ç¯??????æ??ç¯?????æ??é¸Î¿?å???è¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????è£Î¿?????å????æ©??ç¯??????????è£Î¿?????å????æ©??ç¯?????????????????è£Î¿?????å????æ©??ç¯??????????è£Î¿?????å????æ©??ç¯??????æ??ç¯?????æ??é¸Î¿?å???è¨????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3fe69a973f3fe7af803f3f3f3f3fe69a973f3fe9b89acebf3fe586863f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3fe69a973f3fe7af803f3f3f3f3fe69a973f3fe9b89acebf3fe586863f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????陬釆ｿ?????蝓????讖??遽???????????陬釆ｿ?????蝓????讖??遽??????????????????陬釆ｿ?????蝓????讖??遽???????????陬釆ｿ?????蝓????讖??遽???????證??遽??????證??鮑墅ｿ?蜀???險??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????陬釆ｿ?????蝓????讖??遽???????????陬釆ｿ?????蝓????讖??遽??????????????????陬釆ｿ?????蝓????讖??遽???????????陬釆ｿ?????蝓????讖??遽???????證??遽??????證??鮑墅ｿ?蜀???險????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3fe69a973f3fe7af803f3f3f3f3fe69a973f3fe9b89acebf3fe586863f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3fe69a973f3fe7af803f3f3f3f3fe69a973f3fe9b89acebf3fe586863f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????茖?凌???????????罘???膀???????????茖?凌???????????罘???膀??????????????????茖?凌???????????罘???膀???????????茖?凌???????????罘???膀???????????膀??????????藐?凌??????荐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????茖?凌???????????罘???膀???????????茖?凌???????????罘???膀??????????????????茖?凌???????????罘???膀???????????茖?凌???????????罘???膀???????????膀??????????藐?凌??????荐?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3fe69a973f3fe7af803f3f3f3f3fe69a973f3fe9b89acebf3fe586863f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3fe69a973f3fe7af803f3f3f3f3fe69a973f3fe9b89acebf3fe586863f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????裔ο?????埃????橈??節??????????裔ο?????埃????橈??節?????????????????裔ο?????埃????橈??節??????????裔ο?????埃????橈??節??????暗??節?????暗??鸚ο?円???訝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????裔ο?????埃????橈??節??????????裔ο?????埃????橈??節?????????????????裔ο?????埃????橈??節??????????裔ο?????埃????橈??節??????暗??節?????暗??鸚ο?円???訝????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3fe69a973f3fe7af803f3f3f3f3fe69a973f3fe9b89acebf3fe586863f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394cebf3f3f3f3f3fe59f833f3f3f3fe6a9883f3fe7af803f3f3f3f3f3fe69a973f3fe7af803f3f3f3f3fe69a973f3fe9b89acebf3fe586863f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????獒붞엌????腋귶???艅뉭?影???????????獒붞엌????腋귶???艅뉭?影??????????????????獒붞엌????腋귶???艅뉭?影???????????獒붞엌????腋귶???艅뉭?影???????予뾁?影??????予뾁?勇싋엌狎낣??鼇쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????獒붞엌????腋귶???艅뉭?影???????????獒붞엌????腋귶???艅뉭?影??????????????????獒붞엌????腋귶???艅뉭?影???????????獒붞엌????腋귶???艅뉭?影???????予뾁?影??????予뾁?勇싋엌狎낣??鼇쒨???????????????????????????????????????????????????????? |