同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????è\??è\ç??NãO??????????è\?????????è\??è\ç??NãO??????????è\????????????????è\??è\ç??NãO??????????è\?????????è\??è\ç??NãO??????????è\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????è\??è\ç??NãO??????????è\?????????è\??è\ç??NãO??????????è\????????????????è\??è\ç??NãO??????????è\?????????è\??è\ç??NãO??????????è\???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔∫??蒐絨??????????鐔?????????鐔℃??鐔∫??蒐絨??????????鐔????????????????鐔℃??鐔∫??蒐絨??????????鐔?????????鐔℃??鐔∫??蒐絨??????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔∫??蒐絨??????????鐔?????????鐔℃??鐔∫??蒐絨??????????鐔????????????????鐔℃??鐔∫??蒐絨??????????鐔?????????鐔℃??鐔∫??蒐絨??????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????????????O????????????????????????????????????O?????????????????????????????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????????????O????????????????????????????????????O?????????????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????\?????\?????N?O???????????\??????????\?????\?????N?O???????????\?????????????????\?????\?????N?O???????????\??????????\?????\?????N?O???????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????\?????\?????N?O???????????\??????????\?????\?????N?O???????????\?????????????????\?????\?????N?O???????????\??????????\?????\?????N?O???????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????瀛걥??瀛곭??뢓狩??????????瀛?????????瀛걥??瀛곭??뢓狩??????????瀛????????????????瀛걥??瀛곭??뢓狩??????????瀛?????????瀛걥??瀛곭??뢓狩??????????瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????瀛걥??瀛곭??뢓狩??????????瀛?????????瀛걥??瀛곭??뢓狩??????????瀛????????????????瀛걥??瀛곭??뢓狩??????????瀛?????????瀛걥??瀛곭??뢓狩??????????瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????? |