同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????çñè?è·ý?????çã±Ñý?赧å£???????çñè?è·ý?????çã±Ñý?赧å£??????????????çñè?è·ý?????çã±Ñý?赧å£???????çñè?è·ý?????çã±Ñý?赧å£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????çñè?è·ý?????çã±Ñý?赧å£???????çñè?è·ý?????çã±Ñý?赧å£??????????????çñè?è·ý?????çã±Ñý?赧å£???????çñè?è·ý?????çã±Ñý?赧å£?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????銖呵騒?霍??????鈬アム??襍ァ蜿」???????銖呵騒?霍??????鈬アム??襍ァ蜿」??????????????銖呵騒?霍??????鈬アム??襍ァ蜿」???????銖呵騒?霍??????鈬アム??襍ァ蜿」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????銖呵騒?霍??????鈬アム??襍ァ蜿」???????銖呵騒?霍??????鈬アム??襍ァ蜿」??????????????銖呵騒?霍??????鈬アム??襍ァ蜿」???????銖呵騒?霍??????鈬アム??襍ァ蜿」?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????苟????莊??????艫英??莎у???????苟????莊??????艫英??莎у??????????????苟????莊??????艫英??莎у???????苟????莊??????艫英??莎у???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????苟????莊??????艫英??莎у???????苟????莊??????艫英??莎у??????????????苟????莊??????艫英??莎у???????苟????莊??????艫英??莎у?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????葛?跋????????ш??赧口?????????葛?跋????????ш??赧口????????????????葛?跋????????ш??赧口?????????葛?跋????????ш??赧口???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????葛?跋????????ш??赧口?????????葛?跋????????ш??赧口????????????????葛?跋????????ш??赧口?????????葛?跋????????ш??赧口?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3fe7f199e8919b3fe8b78bfd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3fe8b5a7e58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????塢숃몳?瓮뗾?????豫귐덢?壅㎩룭???????塢숃몳?瓮뗾?????豫귐덢?壅㎩룭??????????????塢숃몳?瓮뗾?????豫귐덢?壅㎩룭???????塢숃몳?瓮뗾?????豫귐덢?壅㎩룭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????塢숃몳?瓮뗾?????豫귐덢?壅㎩룭???????塢숃몳?瓮뗾?????豫귐덢?壅㎩룭??????????????塢숃몳?瓮뗾?????豫귐덢?壅㎩룭???????塢숃몳?瓮뗾?????豫귐덢?壅㎩룭?????????????????????????????????????????????????????????????????? |