同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????çå??»??????äë??´????????çå??»??????äë??´???????????????çå??»??????äë??´????????çå??»??????äë??´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????çå??»??????äë??´????????çå??»??????äë??´???????????????çå??»??????äë??´????????çå??»??????äë??´??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????鈑??サ??????蓁??エ????????鈑??サ??????蓁??エ???????????????鈑??サ??????蓁??エ????????鈑??サ??????蓁??エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????鈑??サ??????蓁??エ????????鈑??サ??????蓁??エ???????????????鈑??サ??????蓁??エ????????鈑??サ??????蓁??エ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????艱?????????粳???????????艱?????????粳??????????????????艱?????????粳???????????艱?????????粳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????艱?????????粳???????????艱?????????粳??????????????????艱?????????粳???????????艱?????????粳?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3fbb963f3f3f3f3f3fe4eb3f3fb4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????銳??퍟??????秧??큹????????銳??퍟??????秧??큹???????????????銳??퍟??????秧??큹????????銳??퍟??????秧??큹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????銳??퍟??????秧??큹????????銳??퍟??????秧??큹???????????????銳??퍟??????秧??큹????????銳??퍟??????秧??큹??????????????????????????????????????????????????????????????????? |