同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????æ®ì«?æ®ì«??????????????æ®ì«?æ®ì«????????????????????æ®ì«?æ®ì«??????????????????????æ®ì«?æ®ì«????????????????????æ®ì«?æ®ì«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????æ®ì«?æ®ì«??????????????æ®ì«?æ®ì«????????????????????æ®ì«?æ®ì«??????????????????????æ®ì«?æ®ì«????????????????????æ®ì«?æ®ì«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????谿?┃?谿?┃??????????????谿?┃?谿?┃????????????????????谿?┃?谿?┃??????????????????????谿?┃?谿?┃????????????????????谿?┃?谿?┃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????谿?┃?谿?┃??????????????谿?┃?谿?┃????????????????????谿?┃?谿?┃??????????????????????谿?┃?谿?┃????????????????????谿?┃?谿?┃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????罧???罧????????????????罧???罧??????????????????????罧???罧????????????????????????罧???罧??????????????????????罧???罧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????罧???罧????????????????罧???罧??????????????????????罧???罧????????????????????????罧???罧??????????????????????罧???罧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????殃섫?殃섫??????????????殃섫?殃섫????????????????????殃섫?殃섫??????????????????????殃섫?殃섫????????????????????殃섫?殃섫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????殃섫?殃섫??????????????殃섫?殃섫????????????????????殃섫?殃섫??????????????????????殃섫?殃섫????????????????????殃섫?殃섫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84ab3fe6ae83ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????餘껋꽞?餘껋꽞??????????????餘껋꽞?餘껋꽞????????????????????餘껋꽞?餘껋꽞??????????????????????餘껋꽞?餘껋꽞????????????????????餘껋꽞?餘껋꽞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????餘껋꽞?餘껋꽞??????????????餘껋꽞?餘껋꽞????????????????????餘껋꽞?餘껋꽞??????????????????????餘껋꽞?餘껋꽞????????????????????餘껋꽞?餘껋꽞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |