同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3fe88786eb8da43f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3fe88786eb8da43f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????å ë¾???????????å ë¾???èë¤???å ë¾??????I?????å ë¾????????????å ë¾??????I????å ë¾????V??????????????????å ë¾??????I????å ë¾????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????å ë¾???????????å ë¾???èë¤???å ë¾??????I?????å ë¾????????????å ë¾??????I????å ë¾????V??????????????????å ë¾??????I????å ë¾????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3fe88786eb8da43f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3fe88786eb8da43f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????蜈庭寮???????????蜈庭寮???閾?墾???蜈庭寮??????I?????蜈庭寮????????????蜈庭寮??????I????蜈庭寮????V??????????????????蜈庭寮??????I????蜈庭寮????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????蜈庭寮???????????蜈庭寮???閾?墾???蜈庭寮??????I?????蜈庭寮????????????蜈庭寮??????I????蜈庭寮????V??????????????????蜈庭寮??????I????蜈庭寮????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3fe88786eb8da43f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3fe88786eb8da43f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????????????????????I???????????V???????????????????????????I???????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????????????????????I???????????V???????????????????????????I???????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3fe88786eb8da43f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3fe88786eb8da43f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????兒뗾???????????兒뗾???臆덤???兒뗾??????I?????兒뗾????????????兒뗾??????I????兒뗾????V??????????????????兒뗾??????I????兒뗾????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????兒뗾???????????兒뗾???臆덤???兒뗾??????I?????兒뗾????????????兒뗾??????I????兒뗾????V??????????????????兒뗾??????I????兒뗾????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3fe88786eb8da43f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3fe88786eb8da43f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f3f3f493f3f3f3fe58592eb97be3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????押믩뿾???????????押믩뿾???銳녿뜡???押믩뿾??????I?????押믩뿾????????????押믩뿾??????I????押믩뿾????V??????????????????押믩뿾??????I????押믩뿾????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????押믩뿾???????????押믩뿾???銳녿뜡???押믩뿾??????I?????押믩뿾????????????押믩뿾??????I????押믩뿾????V??????????????????押믩뿾??????I????押믩뿾????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |