同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec8794eab69f3fe282acec8dabe6ba90eb9dbfeb8fb9e8aaa43fed8bb7e78689e889beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec8794eab69f3fe282acec8dabe6ba90eb9dbfeb8fb9e8aaa43fed8bb7e78689e889beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec8794eab69f3fe282acec8dabe6ba90eb9dbfeb8fb9e8aaa43fed8bb7e78689e889beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec8794eab69f3fe282acec8dabe6ba90eb9dbfeb8fb9e8aaa43fed8bb7e78689e889beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????ä½ìíµæìê¶?â¬ì«æºë¿ë¹èª¤?í·çè¾ì«????????????????ä½ìíµæìê¶?â¬ì«æºë¿ë¹èª¤?í·çè¾ì«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????ä½ìíµæìê¶?â¬ì«æºë¿ë¹èª¤?í·çè¾ì«????????????????ä½ìíµæìê¶?â¬ì«æºë¿ë¹èª¤?í·çè¾ì«????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec8794eab69f3fe282acec8dabe6ba90eb9dbfeb8fb9e8aaa43fed8bb7e78689e889beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec8794eab69f3fe282acec8dabe6ba90eb9dbfeb8fb9e8aaa43fed8bb7e78689e889beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec8794eab69f3fe282acec8dabe6ba90eb9dbfeb8fb9e8aaa43fed8bb7e78689e889beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec8794eab69f3fe282acec8dabe6ba90eb9dbfeb8fb9e8aaa43fed8bb7e78689e889beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????菴呷駐妺ｵ謠野∑??竄ｬ?ｫ貅尖攸?ｹ隱､?寀ｷ辭芽伽?ｫ????????????????菴呷駐妺ｵ謠野∑??竄ｬ?ｫ貅尖攸?ｹ隱､?寀ｷ辭芽伽?ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????菴呷駐妺ｵ謠野∑??竄ｬ?ｫ貅尖攸?ｹ隱､?寀ｷ辭芽伽?ｫ????????????????菴呷駐妺ｵ謠野∑??竄ｬ?ｫ貅尖攸?ｹ隱､?寀ｷ辭芽伽?ｫ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec8794eab69f3fe282acec8dabe6ba90eb9dbfeb8fb9e8aaa43fed8bb7e78689e889beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec8794eab69f3fe282acec8dabe6ba90eb9dbfeb8fb9e8aaa43fed8bb7e78689e889beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec8794eab69f3fe282acec8dabe6ba90eb9dbfeb8fb9e8aaa43fed8bb7e78689e889beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec8794eab69f3fe282acec8dabe6ba90eb9dbfeb8fb9e8aaa43fed8bb7e78689e889beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????篏????究???蟠????????遂婺???欠???場?????????????????篏????究???蟠????????遂婺???欠???場???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????篏????究???蟠????????遂婺???欠???場?????????????????篏????究???蟠????????遂婺???欠???場?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec8794eab69f3fe282acec8dabe6ba90eb9dbfeb8fb9e8aaa43fed8bb7e78689e889beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec8794eab69f3fe282acec8dabe6ba90eb9dbfeb8fb9e8aaa43fed8bb7e78689e889beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec8794eab69f3fe282acec8dabe6ba90eb9dbfeb8fb9e8aaa43fed8bb7e78689e889beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec8794eab69f3fe282acec8dabe6ba90eb9dbfeb8fb9e8aaa43fed8bb7e78689e889beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????余쒓퉵揖쇔궟?€썫源띿돹誤?틷熉艾숫????????????????余쒓퉵揖쇔궟?€썫源띿돹誤?틷熉艾숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????余쒓퉵揖쇔궟?€썫源띿돹誤?틷熉艾숫????????????????余쒓퉵揖쇔궟?€썫源띿돹誤?틷熉艾숫????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec8794eab69f3fe282acec8dabe6ba90eb9dbfeb8fb9e8aaa43fed8bb7e78689e889beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec8794eab69f3fe282acec8dabe6ba90eb9dbfeb8fb9e8aaa43fed8bb7e78689e889beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec8794eab69f3fe282acec8dabe6ba90eb9dbfeb8fb9e8aaa43fed8bb7e78689e889beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec8794eab69f3fe282acec8dabe6ba90eb9dbfeb8fb9e8aaa43fed8bb7e78689e889beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????鵝숈뮄鱗득룚音붽텫?蓀ъ뜪繹먮씮悠배い?一루냹霓얠닽????????????????鵝숈뮄鱗득룚音붽텫?蓀ъ뜪繹먮씮悠배い?一루냹霓얠닽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????鵝숈뮄鱗득룚音붽텫?蓀ъ뜪繹먮씮悠배い?一루냹霓얠닽????????????????鵝숈뮄鱗득룚音붽텫?蓀ъ뜪繹먮씮悠배い?一루냹霓얠닽????????????????????????????????????????????????????????????? |