同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f8be43f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f8be688b53f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3f3fe4ae8c883f3f8be23f3f3fe2bb3f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3fe4ae8c883f3f3fe3568f883f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3fe4ae8c883f3f3fe3568f883f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f8be43f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f8be688b53f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3f3fe4ae8c883f3f8be23f3f3fe2bb3f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3fe4ae8c883f3f3fe3568f883f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3fe4ae8c883f3f3fe3568f883f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????ä®??ä???????ä®??æµ????ä®????ãIä´????ä®??â???â»????ä®????ãIä´???ä®???ãV?????ä±??????????ä®????ãIä´???ä®???ãV?????ä±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????ä®??ä???????ä®??æµ????ä®????ãIä´????ä®??â???â»????ä®????ãIä´???ä®???ãV?????ä±??????????ä®????ãIä´???ä®???ãV?????ä±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f8be43f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f8be688b53f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3f3fe4ae8c883f3f8be23f3f3fe2bb3f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3fe4ae8c883f3f3fe3568f883f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3fe4ae8c883f3f3fe3568f883f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f8be43f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f8be688b53f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3f3fe4ae8c883f3f8be23f3f3fe2bb3f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3fe4ae8c883f3f3fe3568f883f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3fe4ae8c883f3f3fe3568f883f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????莪決??倶???????莪決??区扱????莪決????翫オ莇????莪決??銀???篏????莪決????翫オ莇???莪決???綏処?????莖??????????莪決????翫オ莇???莪決???綏処?????莖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????莪決??倶???????莪決??区扱????莪決????翫オ莇????莪決??銀???篏????莪決????翫オ莇???莪決???綏処?????莖??????????莪決????翫オ莇???莪決???綏処?????莖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f8be43f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f8be688b53f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3f3fe4ae8c883f3f8be23f3f3fe2bb3f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3fe4ae8c883f3f3fe3568f883f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3fe4ae8c883f3f3fe3568f883f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f8be43f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f8be688b53f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3f3fe4ae8c883f3f8be23f3f3fe2bb3f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3fe4ae8c883f3f3fe3568f883f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3fe4ae8c883f3f3fe3568f883f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????筮????????????筮??????????筮????????I箚????筮????????盪????筮????????I箚???筮???????????箟??????????筮????????I箚???筮???????????箟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????筮????????????筮??????????筮????????I箚????筮????????盪????筮????????I箚???筮???????????箟??????????筮????????I箚???筮???????????箟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f8be43f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f8be688b53f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3f3fe4ae8c883f3f8be23f3f3fe2bb3f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3fe4ae8c883f3f3fe3568f883f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3fe4ae8c883f3f3fe3568f883f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f8be43f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f8be688b53f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3f3fe4ae8c883f3f8be23f3f3fe2bb3f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3fe4ae8c883f3f3fe3568f883f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3fe4ae8c883f3f3fe3568f883f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????䮌????????????䮌????戵????䮌???????I?????䮌?????????????䮌???????I????䮌?????V??????????????????䮌???????I????䮌?????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????䮌????????????䮌????戵????䮌???????I?????䮌?????????????䮌???????I????䮌?????V??????????????????䮌???????I????䮌?????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f8be43f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f8be688b53f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3f3fe4ae8c883f3f8be23f3f3fe2bb3f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3fe4ae8c883f3f3fe3568f883f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3fe4ae8c883f3f3fe3568f883f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f8be43f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f8be688b53f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3f3fe4ae8c883f3f8be23f3f3fe2bb3f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3fe4ae8c883f3f3fe3568f883f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883f3f3f3f8ae38349e4b43f3f3fe4ae8c883f3f3fe3568f883f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????兒뙂??뗤???????兒뙂??뗦댌????兒뙂????듽긆芽????兒뙂??뗢???脩????兒뙂????듽긆芽???兒뙂???穗룉?????峨??????????兒뙂????듽긆芽???兒뙂???穗룉?????峨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????兒뙂??뗤???????兒뙂??뗦댌????兒뙂????듽긆芽????兒뙂??뗢???脩????兒뙂????듽긆芽???兒뙂???穗룉?????峨??????????兒뙂????듽긆芽???兒뙂???穗룉?????峨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |