同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????áÞðíðé??áÞðíðé???????????????áÞðíðé??áÞðíðé?????????????????????áÞðíðé??áÞðíðé???????????????????????áÞðíðé??áÞðíðé?????????????????????áÞðíðé??áÞðíðé???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????áÞðíðé??áÞðíðé???????????????áÞðíðé??áÞðíðé?????????????????????áÞðíðé??áÞðíðé???????????????????????áÞðíðé??áÞðíðé?????????????????????áÞðíðé??áÞðíðé?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????矗??矗???????????????矗??矗?????????????????????矗??矗???????????????????????矗??矗?????????????????????矗??矗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????矗??矗???????????????矗??矗?????????????????????矗??矗???????????????????????矗??矗?????????????????????矗??矗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????痾齏韈??痾齏韈???????????????痾齏韈??痾齏韈?????????????????????痾齏韈??痾齏韈???????????????????????痾齏韈??痾齏韈?????????????????????痾齏韈??痾齏韈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????痾齏韈??痾齏韈???????????????痾齏韈??痾齏韈?????????????????????痾齏韈??痾齏韈???????????????????????痾齏韈??痾齏韈?????????????????????痾齏韈??痾齏韈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????巽存族??巽存族???????????????巽存族??巽存族?????????????????????巽存族??巽存族???????????????????????巽存族??巽存族?????????????????????巽存族??巽存族???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????巽存族??巽存族???????????????巽存族??巽存族?????????????????????巽存族??巽存族???????????????????????巽存族??巽存族?????????????????????巽存族??巽存族?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |