同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c282c283c3a2c296c2a93fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3fc3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3fc3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c282c283c3a2c296c2a93fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3fc3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3fc3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????룶괄???룶끗??룶æ存???룶₃▩?룶æ存??룫碇ケ?????????룶æ存??룫碇ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????룶괄???룶끗??룶æ存???룶₃▩?룶æ存??룫碇ケ?????????룶æ存??룫碇ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c282c283c3a2c296c2a93fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3fc3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3fc3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c282c283c3a2c296c2a93fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3fc3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3fc3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃδｦﾃ･ﾂｭﾂ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ｢ﾂつε｢ﾂ鳴ｩ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃδｦﾃ･ﾂｭﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｧﾂ｢ﾂ?｣ﾂつｱ?????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃδｦﾃ･ﾂｭﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｧﾂ｢ﾂ?｣ﾂつｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃδｦﾃ･ﾂｭﾂ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ｢ﾂつε｢ﾂ鳴ｩ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃδｦﾃ･ﾂｭﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｧﾂ｢ﾂ?｣ﾂつｱ?????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃδｦﾃ･ﾂｭﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｧﾂ｢ﾂ?｣ﾂつｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c282c283c3a2c296c2a93fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3fc3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3fc3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c282c283c3a2c296c2a93fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3fc3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3fc3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????谷贈其棚卒????谷贈其谷????谷贈其?側奪足????谷贈其但??但?息?谷贈其?側奪足???谷贈束巽蔵?達?賊?????????谷贈其?側奪足???谷贈束巽蔵?達?賊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????谷贈其棚卒????谷贈其谷????谷贈其?側奪足????谷贈其但??但?息?谷贈其?側奪足???谷贈束巽蔵?達?賊?????????谷贈其?側奪足???谷贈束巽蔵?達?賊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c282c283c3a2c296c2a93fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3fc3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3fc3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c282c283c3a2c296c2a93fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3fc3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3fc3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????룶괄???룶끗??룶æ存???룶₃▩?룶æ存??룫碇ケ?????????룶æ存??룫碇ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????룶괄???룶끗??룶æ存???룶₃▩?룶æ存??룫碇ケ?????????룶æ存??룫碇ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c282c283c3a2c296c2a93fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3fc3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3fc3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c282c283c3a2c296c2a93fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3fc3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a5c2adc2983f3fc3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챗쨈혙???챘짙쨋챘혖혰??챘짙쨋횄짝책짯혱???챘짙쨋창혗혘창혯짤?챘짙쨋횄짝책짯혱??챘짙짬챌짖혝찾혗짹?????????챘짙쨋횄짝책짯혱??챘짙짬챌짖혝찾혗짹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챗쨈혙???챘짙쨋챘혖혰??챘짙쨋횄짝책짯혱???챘짙쨋창혗혘창혯짤?챘짙쨋횄짝책짯혱??챘짙짬챌짖혝찾혗짹?????????챘짙쨋횄짝책짯혱??챘짙짬챌짖혝찾혗짹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????