ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3fc390c3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3fc390c3aec28ec2a7c394c3aec28ec2a7c39ac3aec28ec2b13fc390c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3fc390c3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3fc390c3aec28ec2a7c394c3aec28ec2a7c39ac3aec28ec2b13fc390c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????ÃÃ®ÂÂ¨????ÃÃ®ÂÂ§??ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ¼??????????ÃÃ®ÂÂ¨????ÃÃ®ÂÂ§??ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ¼?????????????????ÃÃ®ÂÂ¨????ÃÃ®ÂÂ§??ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ¼??????????ÃÃ®ÂÂ¨????ÃÃ®ÂÂ§??ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ¼??????ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ¼?????ÃÃ®ÂÂ§ÃÃ®ÂÂ§ÃÃ®ÂÂ±?ÃÂ¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????ÃÃ®ÂÂ¨????ÃÃ®ÂÂ§??ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ¼??????????ÃÃ®ÂÂ¨????ÃÃ®ÂÂ§??ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ¼?????????????????ÃÃ®ÂÂ¨????ÃÃ®ÂÂ§??ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ¼??????????ÃÃ®ÂÂ¨????ÃÃ®ÂÂ§??ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ¼??????ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ¼?????ÃÃ®ÂÂ§ÃÃ®ÂÂ§ÃÃ®ÂÂ±?ÃÂ¥?????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3fc390c3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3fc390c3aec28ec2a7c394c3aec28ec2a7c39ac3aec28ec2b13fc390c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3fc390c3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3fc390c3aec28ec2a7c394c3aec28ec2a7c39ac3aec28ec2b13fc390c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????ﾃ暗ｮﾂ篠ｨ????ﾃ津ｮﾂ篠ｧ??ﾃ偲ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｼ??????????ﾃ暗ｮﾂ篠ｨ????ﾃ津ｮﾂ篠ｧ??ﾃ偲ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｼ?????????????????ﾃ暗ｮﾂ篠ｨ????ﾃ津ｮﾂ篠ｧ??ﾃ偲ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｼ??????????ﾃ暗ｮﾂ篠ｨ????ﾃ津ｮﾂ篠ｧ??ﾃ偲ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｼ??????ﾃ静ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｼ?????ﾃ静ｮﾂ篠ｧﾃ氾ｮﾂ篠ｧﾃ堙ｮﾂ篠ｱ?ﾃ青･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????ﾃ暗ｮﾂ篠ｨ????ﾃ津ｮﾂ篠ｧ??ﾃ偲ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｼ??????????ﾃ暗ｮﾂ篠ｨ????ﾃ津ｮﾂ篠ｧ??ﾃ偲ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｼ?????????????????ﾃ暗ｮﾂ篠ｨ????ﾃ津ｮﾂ篠ｧ??ﾃ偲ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｼ??????????ﾃ暗ｮﾂ篠ｨ????ﾃ津ｮﾂ篠ｧ??ﾃ偲ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｼ??????ﾃ静ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｼ?????ﾃ静ｮﾂ篠ｧﾃ氾ｮﾂ篠ｧﾃ堙ｮﾂ篠ｱ?ﾃ青･?????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3fc390c3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3fc390c3aec28ec2a7c394c3aec28ec2a7c39ac3aec28ec2b13fc390c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3fc390c3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3fc390c3aec28ec2a7c394c3aec28ec2a7c39ac3aec28ec2b13fc390c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????樽?即?????樽?則???樽?則?村???????????樽?即?????樽?則???樽?則?村??????????????????樽?即?????樽?則???樽?則?村???????????樽?即?????樽?則???樽?則?村???????樽?則?村??????樽?則?樽?則?樽?賊??促??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????樽?即?????樽?則???樽?則?村???????????樽?即?????樽?則???樽?則?村??????????????????樽?即?????樽?則???樽?則?村???????????樽?即?????樽?則???樽?則?村???????樽?則?村??????樽?則?樽?則?樽?賊??促?????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3fc390c3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3fc390c3aec28ec2a7c394c3aec28ec2a7c39ac3aec28ec2b13fc390c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3fc390c3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3fc390c3aec28ec2a7c394c3aec28ec2a7c39ac3aec28ec2b13fc390c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????Èî¨????Òî§??Îî§¼??????????Èî¨????Òî§??Îî§¼?????????????????Èî¨????Òî§??Îî§¼??????????Èî¨????Òî§??Îî§¼??????Ðî§¼?????Ðî§Ôî§Úî±?Ð¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????Èî¨????Òî§??Îî§¼??????????Èî¨????Òî§??Îî§¼?????????????????Èî¨????Òî§??Îî§¼??????????Èî¨????Òî§??Îî§¼??????Ðî§¼?????Ðî§Ôî§Úî±?Ð¥?????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3fc390c3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3fc390c3aec28ec2a7c394c3aec28ec2a7c39ac3aec28ec2b13fc390c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3aec28ec2a83f3f3f3fc392c3aec28ec2a73f3fc38ec3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3f3fc390c3aec28ec2a7c28ec2bc3f3f3f3f3fc390c3aec28ec2a7c394c3aec28ec2a7c39ac3aec28ec2b13fc390c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????횊챤혦짢????횘챤혦짠??횓챤혦짠혦쩌??????????횊챤혦짢????횘챤혦짠??횓챤혦짠혦쩌?????????????????횊챤혦짢????횘챤혦짠??횓챤혦짠혦쩌??????????횊챤혦짢????횘챤혦짠??횓챤혦짠혦쩌??????횖챤혦짠혦쩌?????횖챤혦짠횚챤혦짠횣챤혦짹?횖짜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????횊챤혦짢????횘챤혦짠??횓챤혦짠혦쩌??????????횊챤혦짢????횘챤혦짠??횓챤혦짠혦쩌?????????????????횊챤혦짢????횘챤혦짠??횓챤혦짠혦쩌??????????횊챤혦짢????횘챤혦짠??횓챤혦짠혦쩌??????횖챤혦짠혦쩌?????횖챤혦짠횚챤혦짠횣챤혦짹?횖짜?????????????????????????????????????????????????????????