同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2bee2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2bee2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????±??????ª????????±??????ª???????????????±??????ª????????±??????ª???????¤æ¾â ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????±??????ª????????±??????ª???????????????±??????ª????????±??????ª???????¤æ¾â ???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2bee2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2bee2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????ツア??????ツェ????????ツア??????ツェ???????????????ツア??????ツェ????????ツア??????ツェ???????ツ、テヲツセ竇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????ツア??????ツェ????????ツア??????ツェ???????????????ツア??????ツェ????????ツア??????ツェ???????ツ、テヲツセ竇???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2bee2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2bee2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????賊??????捉????????賊??????捉???????????????賊??????捉????????賊??????捉???????造脱他??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????賊??????捉????????賊??????捉???????????????賊??????捉????????賊??????捉???????造脱他????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2bee2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2bee2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????±??????ª????????±??????ª???????????????±??????ª????????±??????ª???????¤æ¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????±??????ª????????±??????ª???????????????±??????ª????????±??????ª???????¤æ¾????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2bee2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2bee2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????짹??????짧????????짹??????짧???????????????짹??????짧????????짹??????짧???????짚챈쩐率?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????짹??????짧????????짹??????짧???????????????짹??????짧????????짹??????짧???????짚챈쩐率???????????????????????????????????????????????????????? |