同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea48ec38ea68ec28ebee3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea48ec38ea68ec28ebee3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????±??????ª????????±??????ª???????????????±??????ª????????±??????ª???????¤æ¾ãå?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????±??????ª????????±??????ª???????????????±??????ª????????±??????ª???????¤æ¾ãå???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea48ec38ea68ec28ebee3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea48ec38ea68ec28ebee3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????篠竺??????篠蒔????????篠竺??????篠蒔???????????????篠竺??????篠蒔????????篠竺??????篠蒔???????篠痔偲示篠疾肄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????篠竺??????篠蒔????????篠竺??????篠蒔???????????????篠竺??????篠蒔????????篠竺??????篠蒔???????篠痔偲示篠疾肄???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea48ec38ea68ec28ebee3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea48ec38ea68ec28ebee3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????ツア??????ツェ????????ツア??????ツェ???????????????ツア??????ツェ????????ツア??????ツェ???????ツ、テヲツセ竇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????ツア??????ツェ????????ツア??????ツェ???????????????ツア??????ツェ????????ツア??????ツェ???????ツ、テヲツセ竇???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea48ec38ea68ec28ebee3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea48ec38ea68ec28ebee3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea48ec38ea68ec28ebee3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea48ec38ea68ec28ebee3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????렺렠??????렺렕????????렺렠??????렺렕???????????????렺렠??????렺렕????????렺렠??????렺렕???????렺렎렻렑렺렱愼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????렺렠??????렺렕????????렺렠??????렺렕???????????????렺렠??????렺렕????????렺렠??????렺렕???????렺렎렻렑렺렱愼???????????????????????????????????????????????????????? |