同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ú´¦???ú´¦??ú´¦????ú´¦??ú´¦?????ú´¦??ú´¦?????ú´¦??ú´¦?¯??????ú´¦???ú´¦??ú´¦????ú´¦??ú´¦?????ú´¦??ú´¦?????ú´¦??ú´¦?¯?????????????????????????????????????????ú´¦???ú´¦??ú´¦????ú´¦??ú´¦?????ú´¦??ú´¦?????ú´¦??ú´¦?¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ú´¦???ú´¦??ú´¦????ú´¦??ú´¦?????ú´¦??ú´¦?????ú´¦??ú´¦?¯??????ú´¦???ú´¦??ú´¦????ú´¦??ú´¦?????ú´¦??ú´¦?????ú´¦??ú´¦?¯?????????????????????????????????????????ú´¦???ú´¦??ú´¦????ú´¦??ú´¦?????ú´¦??ú´¦?????ú´¦??ú´¦?¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ???嶸ヲ??嶸ヲ????嶸ヲ??嶸ヲ?ュ????嶸ヲ??嶸ヲ?????嶸ヲ??嶸ヲ?ッ??????嶸ヲ???嶸ヲ??嶸ヲ????嶸ヲ??嶸ヲ?ュ????嶸ヲ??嶸ヲ?????嶸ヲ??嶸ヲ?ッ?????????????????????????????????????????嶸ヲ???嶸ヲ??嶸ヲ????嶸ヲ??嶸ヲ?ュ????嶸ヲ??嶸ヲ?????嶸ヲ??嶸ヲ?ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ???嶸ヲ??嶸ヲ????嶸ヲ??嶸ヲ?ュ????嶸ヲ??嶸ヲ?????嶸ヲ??嶸ヲ?ッ??????嶸ヲ???嶸ヲ??嶸ヲ????嶸ヲ??嶸ヲ?ュ????嶸ヲ??嶸ヲ?????嶸ヲ??嶸ヲ?ッ?????????????????????????????????????????嶸ヲ???嶸ヲ??嶸ヲ????嶸ヲ??嶸ヲ?ュ????嶸ヲ??嶸ヲ?????嶸ヲ??嶸ヲ?ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63fad3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63f3f3f3f3ffab4a63f3ffab4a63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????駭???駭??駭????駭??駭?????駭??駭?????駭??駭???????駭???駭??駭????駭??駭?????駭??駭?????駭??駭??????????????????????????????????????????駭???駭??駭????駭??駭?????駭??駭?????駭??駭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????駭???駭??駭????駭??駭?????駭??駭?????駭??駭???????駭???駭??駭????駭??駭?????駭??駭?????駭??駭??????????????????????????????????????????駭???駭??駭????駭??駭?????駭??駭?????駭??駭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |