同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????セャèæ²»èD???Eセャèセ、å²A????????????セャèæ²»èD???Eセャèセ、å²A???????????????????セャèセ、å²A????セャèæ²»èD???Eセャèセ、å²A????????????セャèæ²»èD???Eセャèセ、å²A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????セャèæ²»èD???Eセャèセ、å²A????????????セャèæ²»èD???Eセャèセ、å²A???????????????????セャèセ、å²A????セャèæ²»èD???Eセャèセ、å²A????????????セャèæ²»èD???Eセャèセ、å²A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ闥疲イサ隴魯???E?セ?ャ闥費スセ?、蛛イA?????????????セ?ャ闥疲イサ隴魯???E?セ?ャ闥費スセ?、蛛イA????????????????????セ?ャ闥費スセ?、蛛イA?????セ?ャ闥疲イサ隴魯???E?セ?ャ闥費スセ?、蛛イA?????????????セ?ャ闥疲イサ隴魯???E?セ?ャ闥費スセ?、蛛イA????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ闥疲イサ隴魯???E?セ?ャ闥費スセ?、蛛イA?????????????セ?ャ闥疲イサ隴魯???E?セ?ャ闥費スセ?、蛛イA????????????????????セ?ャ闥費スセ?、蛛イA?????セ?ャ闥疲イサ隴魯???E?セ?ャ闥費スセ?、蛛イA?????????????セ?ャ闥疲イサ隴魯???E?セ?ャ闥費スセ?、蛛イA??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????鐔常習??羃肢?D???E鐔常習??鐔常修??????????????鐔常習??羃肢?D???E鐔常習??鐔常修?????????????????????鐔常習??鐔常修??????鐔常習??羃肢?D???E鐔常習??鐔常修??????????????鐔常習??羃肢?D???E鐔常習??鐔常修??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????鐔常習??羃肢?D???E鐔常習??鐔常修??????????????鐔常習??羃肢?D???E鐔常習??鐔常修?????????????????????鐔常習??鐔常修??????鐔常習??羃肢?D???E鐔常習??鐔常修??????????????鐔常習??羃肢?D???E鐔常習??鐔常修????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????セャ蒔治識D???Eセャ蒔セ、偲A????????????セャ蒔治識D???Eセャ蒔セ、偲A???????????????????セャ蒔セ、偲A????セャ蒔治識D???Eセャ蒔セ、偲A????????????セャ蒔治識D???Eセャ蒔セ、偲A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????セャ蒔治識D???Eセャ蒔セ、偲A????????????セャ蒔治識D???Eセャ蒔セ、偲A???????????????????セャ蒔セ、偲A????セャ蒔治識D???Eセャ蒔セ、偲A????????????セャ蒔治識D???Eセャ蒔セ、偲A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bbe8ad98443f3f3f45efbdbeefbdace89294efbdbeefbda4e581b2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????節억쉬嗚붹꼇鈺쁃???E節억쉬嗚뷂슭節ㅵ겛A????????????節억쉬嗚붹꼇鈺쁃???E節억쉬嗚뷂슭節ㅵ겛A???????????????????節억쉬嗚뷂슭節ㅵ겛A????節억쉬嗚붹꼇鈺쁃???E節억쉬嗚뷂슭節ㅵ겛A????????????節억쉬嗚붹꼇鈺쁃???E節억쉬嗚뷂슭節ㅵ겛A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????節억쉬嗚붹꼇鈺쁃???E節억쉬嗚뷂슭節ㅵ겛A????????????節억쉬嗚붹꼇鈺쁃???E節억쉬嗚뷂슭節ㅵ겛A???????????????????節억쉬嗚뷂슭節ㅵ겛A????節억쉬嗚붹꼇鈺쁃???E節억쉬嗚뷂슭節ㅵ겛A????????????節억쉬嗚붹꼇鈺쁃???E節억쉬嗚뷂슭節ㅵ겛A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |