同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ì§ì²©ì§ì²©???ì§í§ì§?????????????ì§ì²©ì§ì²©???ì§í§ì§????????ì§ì²©ì§ì²©???ì§í§ì§???????ì§ì²©ì§ì²©???ì§í§ì§????????ì§ì²©ì§ì²©???ì§í§ì§?????????ì§ì²©ì§ì²©???ì§í§ì§????????ì§ì²©ì§ì²©???ì§í§ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ì§ì²©ì§ì²©???ì§í§ì§?????????????ì§ì²©ì§ì²©???ì§í§ì§????????ì§ì²©ì§ì²©???ì§í§ì§???????ì§ì²©ì§ì²©???ì§í§ì§????????ì§ì²©ì§ì²©???ì§í§ì§?????????ì§ì²©ì§ì²©???ì§í§ì§????????ì§ì²©ì§ì²©???ì§í§ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????菩ｲｩ?菩ｲｩ????倣圦???????????????菩ｲｩ?菩ｲｩ????倣圦??????????菩ｲｩ?菩ｲｩ????倣圦?????????菩ｲｩ?菩ｲｩ????倣圦??????????菩ｲｩ?菩ｲｩ????倣圦???????????菩ｲｩ?菩ｲｩ????倣圦??????????菩ｲｩ?菩ｲｩ????倣圦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????菩ｲｩ?菩ｲｩ????倣圦???????????????菩ｲｩ?菩ｲｩ????倣圦??????????菩ｲｩ?菩ｲｩ????倣圦?????????菩ｲｩ?菩ｲｩ????倣圦??????????菩ｲｩ?菩ｲｩ????倣圦???????????菩ｲｩ?菩ｲｩ????倣圦??????????菩ｲｩ?菩ｲｩ????倣圦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????讌?豌??豌???讌??ъ??????????????讌?豌??豌???讌??ъ?????????讌?豌??豌???讌??ъ????????讌?豌??豌???讌??ъ?????????讌?豌??豌???讌??ъ??????????讌?豌??豌???讌??ъ?????????讌?豌??豌???讌??ъ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????讌?豌??豌???讌??ъ??????????????讌?豌??豌???讌??ъ?????????讌?豌??豌???讌??ъ????????讌?豌??豌???讌??ъ?????????讌?豌??豌???讌??ъ??????????讌?豌??豌???讌??ъ?????????讌?豌??豌???讌??ъ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????징첩징첩???징횧징?????????????징첩징첩???징횧징????????징첩징첩???징횧징???????징첩징첩???징횧징????????징첩징첩???징횧징?????????징첩징첩???징횧징????????징첩징첩???징횧징???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????징첩징첩???징횧징?????????????징첩징첩???징횧징????????징첩징첩???징횧징???????징첩징첩???징횧징????????징첩징첩???징횧징?????????징첩징첩???징횧징????????징첩징첩???징횧징?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a9eca795ecb2a93f3f3feca795ed9aa7eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????吏뺤꺽吏뺤꺽???吏뺥슙吏뷐????????????吏뺤꺽吏뺤꺽???吏뺥슙吏뷐???????吏뺤꺽吏뺤꺽???吏뺥슙吏뷐??????吏뺤꺽吏뺤꺽???吏뺥슙吏뷐???????吏뺤꺽吏뺤꺽???吏뺥슙吏뷐????????吏뺤꺽吏뺤꺽???吏뺥슙吏뷐???????吏뺤꺽吏뺤꺽???吏뺥슙吏뷐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????吏뺤꺽吏뺤꺽???吏뺥슙吏뷐????????????吏뺤꺽吏뺤꺽???吏뺥슙吏뷐???????吏뺤꺽吏뺤꺽???吏뺥슙吏뷐??????吏뺤꺽吏뺤꺽???吏뺥슙吏뷐???????吏뺤꺽吏뺤꺽???吏뺥슙吏뷐????????吏뺤꺽吏뺤꺽???吏뺥슙吏뷐???????吏뺤꺽吏뺤꺽???吏뺥슙吏뷐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |