同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3413f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3413f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????룵ã츯???E룵ì²â£A????????????룵ã츯???E룵ì²â£A???????????????????룵ì²â£A????룵ã츯???E룵ì²â£A????????????룵ã츯???E룵ì²â£A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????룵ã츯???E룵ì²â£A????????????룵ã츯???E룵ì²â£A???????????????????룵ì²â£A????룵ã츯???E룵ì²â£A????????????룵ã츯???E룵ì²â£A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3413f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3413f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ｵ縺?ｸｯ???E?ｵ?や魅A?????????????ｵ縺?ｸｯ???E?ｵ?や魅A????????????????????ｵ?や魅A?????ｵ縺?ｸｯ???E?ｵ?や魅A?????????????ｵ縺?ｸｯ???E?ｵ?や魅A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ｵ縺?ｸｯ???E?ｵ?や魅A?????????????ｵ縺?ｸｯ???E?ｵ?や魅A????????????????????ｵ?や魅A?????ｵ縺?ｸｯ???E?ｵ?や魅A?????????????ｵ縺?ｸｯ???E?ｵ?や魅A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3413f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3413f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????襭泣??豸???E襭旧???????????????襭泣??豸???E襭旧??????????????????????襭旧???????襭泣??豸???E襭旧???????????????襭泣??豸???E襭旧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????襭泣??豸???E襭旧???????????????襭泣??豸???E襭旧??????????????????????襭旧???????襭泣??豸???E襭旧???????????????襭泣??豸???E襭旧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3413f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3413f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????룵ぁ츯???E룵첂▣A????????????룵ぁ츯???E룵첂▣A???????????????????룵첂▣A????룵ぁ츯???E룵첂▣A????????????룵ぁ츯???E룵첂▣A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????룵ぁ츯???E룵첂▣A????????????룵ぁ츯???E룵첂▣A???????????????????룵첂▣A????룵ぁ츯???E룵첂▣A????????????룵ぁ츯???E룵첂▣A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3413f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3413f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb8af3f3f3f45eba3b5ecb282e296a3413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????猷듐걖痢???E猷듭쾫受쥱????????????猷듐걖痢???E猷듭쾫受쥱???????????????????猷듭쾫受쥱????猷듐걖痢???E猷듭쾫受쥱????????????猷듐걖痢???E猷듭쾫受쥱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????猷듐걖痢???E猷듭쾫受쥱????????????猷듐걖痢???E猷듭쾫受쥱???????????????????猷듭쾫受쥱????猷듐걖痢???E猷듭쾫受쥱????????????猷듐걖痢???E猷듭쾫受쥱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |