同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????è ???ç±??è ???ç±????Eè ???????????????è ???ç±??è ???ç±????Eè ?????????è ???ç±??è ???ç±????Eè ?????????????è ???ç±??è ???ç±????Eè ?????????????????è ???ç±??è ???ç±????Eè ????????????????è ???ç±??è ???ç±????Eè ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????è ???ç±??è ???ç±????Eè ???????????????è ???ç±??è ???ç±????Eè ?????????è ???ç±??è ???ç±????Eè ?????????????è ???ç±??è ???ç±????Eè ?????????????????è ???ç±??è ???ç±????Eè ????????????????è ???ç±??è ???ç±????Eè ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????閻???邀??閻???邀????E閻???????????????閻???邀??閻???邀????E閻?????????閻???邀??閻???邀????E閻?????????????閻???邀??閻???邀????E閻?????????????????閻???邀??閻???邀????E閻????????????????閻???邀??閻???邀????E閻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????閻???邀??閻???邀????E閻???????????????閻???邀??閻???邀????E閻?????????閻???邀??閻???邀????E閻?????????????閻???邀??閻???邀????E閻?????????????????閻???邀??閻???邀????E閻????????????????閻???邀??閻???邀????E閻???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????膠??????膠???E??????????????????????膠??????膠???E????????????????膠??????膠???E????????????????????膠??????膠???E????????????????????????膠??????膠???E???????????????????????膠??????膠???E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????膠??????膠???E??????????????????????膠??????膠???E????????????????膠??????膠???E????????????????????膠??????膠???E????????????????????????膠??????膠???E???????????????????????膠??????膠???E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????腆???籏??腆???籏????E腆???????????????腆???籏??腆???籏????E腆?????????腆???籏??腆???籏????E腆?????????????腆???籏??腆???籏????E腆?????????????????腆???籏??腆???籏????E腆????????????????腆???籏??腆???籏????E腆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????腆???籏??腆???籏????E腆???????????????腆???籏??腆???籏????E腆?????????腆???籏??腆???籏????E腆?????????????腆???籏??腆???籏????E腆?????????????????腆???籏??腆???籏????E腆????????????????腆???籏??腆???籏????E腆???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3fe885863f3f3fe7b18f3f3f3f3f45e885863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????豫낣??映뢃?豫낣??映뢃???E豫낣??????????????豫낣??映뢃?豫낣??映뢃???E豫낣????????豫낣??映뢃?豫낣??映뢃???E豫낣????????????豫낣??映뢃?豫낣??映뢃???E豫낣????????????????豫낣??映뢃?豫낣??映뢃???E豫낣???????????????豫낣??映뢃?豫낣??映뢃???E豫낣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????豫낣??映뢃?豫낣??映뢃???E豫낣??????????????豫낣??映뢃?豫낣??映뢃???E豫낣????????豫낣??映뢃?豫낣??映뢃???E豫낣????????????豫낣??映뢃?豫낣??映뢃???E豫낣????????????????豫낣??映뢃?豫낣??映뢃???E豫낣???????????????豫낣??映뢃?豫낣??映뢃???E豫낣??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |