同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ç¢é?ê??ã¬???????Eç¢é?ê?????A????????????ç¢é?ê??ã¬???????Eç¢é?ê?????A???????????????????ç¢é?ê?????A????ç¢é?ê??ã¬???????Eç¢é?ê?????A????????????ç¢é?ê??ã¬???????Eç¢é?ê?????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ç¢é?ê??ã¬???????Eç¢é?ê?????A????????????ç¢é?ê??ã¬???????Eç¢é?ê?????A???????????????????ç¢é?ê?????A????ç¢é?ê??ã¬???????Eç¢é?ê?????A????????????ç¢é?ê??ã¬???????Eç¢é?ê?????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????遒企?語??罧??曙?????E遒企?語?????A????????????遒企?語??罧??曙?????E遒企?語?????A???????????????????遒企?語?????A????遒企?語??罧??曙?????E遒企?語?????A????????????遒企?語??罧??曙?????E遒企?語?????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????遒企?語??罧??曙?????E遒企?語?????A????????????遒企?語??罧??曙?????E遒企?語?????A???????????????????遒企?語?????A????遒企?語??罧??曙?????E遒企?語?????A????????????遒企?語??罧??曙?????E遒企?語?????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????腆?????祠???????E腆????????A????????????腆?????祠???????E腆????????A???????????????????腆????????A????腆?????祠???????E腆????????A????????????腆?????祠???????E腆????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????腆?????祠???????E腆????????A????????????腆?????祠???????E腆????????A???????????????????腆????????A????腆?????祠???????E腆????????A????????????腆?????祠???????E腆????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????碊????????????????E碊?????????A????????????碊????????????????E碊?????????A???????????????????碊?????????A????碊????????????????E碊?????????A????????????碊????????????????E碊?????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????碊????????????????E碊?????????A????????????碊????????????????E碊?????????A???????????????????碊?????????A????碊????????????????E碊?????????A????????????碊????????????????E碊?????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28ae93f8cea3f3fe3ac3f3f8f8c3f3f3f3f3f45e7a28ae93f8cea3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????閻딃?뚭??僧??룎?????E閻딃?뚭?????A????????????閻딃?뚭??僧??룎?????E閻딃?뚭?????A???????????????????閻딃?뚭?????A????閻딃?뚭??僧??룎?????E閻딃?뚭?????A????????????閻딃?뚭??僧??룎?????E閻딃?뚭?????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????閻딃?뚭??僧??룎?????E閻딃?뚭?????A????????????閻딃?뚭??僧??룎?????E閻딃?뚭?????A???????????????????閻딃?뚭?????A????閻딃?뚭??僧??룎?????E閻딃?뚭?????A????????????閻딃?뚭??僧??룎?????E閻딃?뚭?????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |