同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥Eæ§??????????????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥Eæ§????????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥Eæ§????????????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥Eæ§????????????????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥Eæ§???????????????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥Eæ§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥Eæ§??????????????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥Eæ§????????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥Eæ§????????????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥Eæ§????????????????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥Eæ§???????????????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥Eæ§??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈??讌煙右讒??????????????豈??讌?豈??讌煙右讒????????豈??讌?豈??讌煙右讒????????????豈??讌?豈??讌煙右讒????????????????豈??讌?豈??讌煙右讒???????????????豈??讌?豈??讌煙右讒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈??讌煙右讒??????????????豈??讌?豈??讌煙右讒????????豈??讌?豈??讌煙右讒????????????豈??讌?豈??讌煙右讒????????????????豈??讌?豈??讌煙右讒???????????????豈??讌?豈??讌煙右讒??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????罸??罐?罸??罐???E罕??????????????罸??罐?罸??罐???E罕????????罸??罐?罸??罐???E罕????????????罸??罐?罸??罐???E罕????????????????罸??罐?罸??罐???E罕???????????????罸??罐?罸??罐???E罕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????罸??罐?罸??罐???E罕??????????????罸??罐?罸??罐???E罕????????罸??罐?罸??罐???E罕????????????罸??罐?罸??罐???E罕????????????????罸??罐?罸??罐???E罕???????????????罸??罐?罸??罐???E罕??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????楉??E???????????????????????楉??E?????????????????楉??E?????????????????????楉??E?????????????????????????楉??E????????????????????????楉??E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????楉??E???????????????????????楉??E?????????????????楉??E?????????????????????楉??E?????????????????????????楉??E????????????????????????楉??E???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a5898c8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????驪??璵?驪??璵뎹덭礪??????????????驪??璵?驪??璵뎹덭礪????????驪??璵?驪??璵뎹덭礪????????????驪??璵?驪??璵뎹덭礪????????????????驪??璵?驪??璵뎹덭礪???????????????驪??璵?驪??璵뎹덭礪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????驪??璵?驪??璵뎹덭礪??????????????驪??璵?驪??璵뎹덭礪????????驪??璵?驪??璵뎹덭礪????????????驪??璵?驪??璵뎹덭礪????????????????驪??璵?驪??璵뎹덭礪???????????????驪??璵?驪??璵뎹덭礪??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |