同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????å°?å¬????å°ï½±????å°ï½±?｡ï½?????å°ï½±????å°ï½±?｡ï½????å°?å¬??????å°ï½±????å°ï½±?｡ï½????å°?å¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????å°?å¬????å°ï½±????å°ï½±?｡ï½?????å°ï½±????å°ï½±?｡ï½????å°?å¬??????å°ï½±????å°ï½±?｡ï½????å°?å¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????蟆?蜿ｬ????蟆?ｽｱ????蟆?ｽｱ??｡?ｭ?????蟆?ｽｱ????蟆?ｽｱ??｡?ｭ????蟆?蜿ｬ??????蟆?ｽｱ????蟆?ｽｱ??｡?ｭ????蟆?蜿ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????蟆?蜿ｬ????蟆?ｽｱ????蟆?ｽｱ??｡?ｭ?????蟆?ｽｱ????蟆?ｽｱ??｡?ｭ????蟆?蜿ｬ??????蟆?ｽｱ????蟆?ｽｱ??｡?ｭ????蟆?蜿ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????絨???????絨?鐔????絨?鐔?鐔￥臭?????絨?鐔????絨?鐔?鐔￥臭????絨?????????絨?鐔????絨?鐔?鐔￥臭????絨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????絨???????絨?鐔????絨?鐔?鐔￥臭?????絨?鐔????絨?鐔?鐔￥臭????絨?????????絨?鐔????絨?鐔?鐔￥臭????絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????将?召????将ｱ????将ｱ?｡ｭ?????将ｱ????将ｱ?｡ｭ????将?召??????将ｱ????将ｱ?｡ｭ????将?召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????将?召????将ｱ????将ｱ?｡ｭ?????将ｱ????将ｱ?｡ｭ????将?召??????将ｱ????将ｱ?｡ｭ????将?召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdad3f3f3f3fe5b0863fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????弱낣厓????弱놅쉽????弱놅쉽?節∽쉭?????弱놅쉽????弱놅쉽?節∽쉭????弱낣厓??????弱놅쉽????弱놅쉽?節∽쉭????弱낣厓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????弱낣厓????弱놅쉽????弱놅쉽?節∽쉭?????弱놅쉽????弱놅쉽?節∽쉭????弱낣厓??????弱놅쉽????弱놅쉽?節∽쉭????弱낣厓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |