同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????宵?ª?¡?¯D???E宵?ªå¬?A????????????宵?ª?¡?¯D???E宵?ªå¬?A???????????????????宵?ªå¬?A????宵?ª?¡?¯D???E宵?ªå¬?A????????????宵?ª?¡?¯D???E宵?ªå¬?A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????宵?ª?¡?¯D???E宵?ªå¬?A????????????宵?ª?¡?¯D???E宵?ªå¬?A???????????????????宵?ªå¬?A????宵?ª?¡?¯D???E宵?ªå¬?A????????????宵?ª?¡?¯D???E宵?ªå¬?A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????螳オ?ェ?。?ッD???E螳オ?ェ蜿ャ?ア????????????螳オ?ェ?。?ッD???E螳オ?ェ蜿ャ?ア???????????????????螳オ?ェ蜿ャ?ア????螳オ?ェ?。?ッD???E螳オ?ェ蜿ャ?ア????????????螳オ?ェ?。?ッD???E螳オ?ェ蜿ャ?ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????螳オ?ェ?。?ッD???E螳オ?ェ蜿ャ?ア????????????螳オ?ェ?。?ッD???E螳オ?ェ蜿ャ?ア???????????????????螳オ?ェ蜿ャ?ア????螳オ?ェ?。?ッD???E螳オ?ェ蜿ャ?ア????????????螳オ?ェ?。?ッD???E螳オ?ェ蜿ャ?ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????絎???????E絎????A????????????絎???????E絎????A???????????????????絎????A????絎???????E絎????A????????????絎???????E絎????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????絎???????E絎????A????????????絎???????E絎????A???????????????????絎????A????絎???????E絎????A????????????絎???????E絎????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????宵??????D???E宵??召??A????????????宵??????D???E宵??召??A???????????????????宵??召??A????宵??????D???E宵??召??A????????????宵??????D???E宵??召??A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????宵??????D???E宵??召??A????????????宵??????D???E宵??召??A???????????????????宵??召??A????宵??????D???E宵??召??A????????????宵??????D???E宵??召??A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13faf443f3f3f45e5aeb53faae58fac3f83413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????若덤₃?츯???E若덤ゅ룷?귺????????????若덤₃?츯???E若덤ゅ룷?귺???????????????????若덤ゅ룷?귺????若덤₃?츯???E若덤ゅ룷?귺????????????若덤₃?츯???E若덤ゅ룷?귺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????若덤₃?츯???E若덤ゅ룷?귺????????????若덤₃?츯???E若덤ゅ룷?귺???????????????????若덤ゅ룷?귺????若덤₃?츯???E若덤ゅ룷?귺????????????若덤₃?츯???E若덤ゅ룷?귺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |