同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????åªë ¦?ë ?ë ?ë D???Eåªë ¦?ë ???A????????????åªë ¦?ë ?ë ?ë D???Eåªë ¦?ë ???A???????????????????åªë ¦?ë ???A????åªë ¦?ë ?ë ?ë D???Eåªë ¦?ë ???A????????????åªë ¦?ë ?ë ?ë D???Eåªë ¦?ë ???A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????åªë ¦?ë ?ë ?ë D???Eåªë ¦?ë ???A????????????åªë ¦?ë ?ë ?ë D???Eåªë ¦?ë ???A???????????????????åªë ¦?ë ???A????åªë ¦?ë ?ë ?ë D???Eåªë ¦?ë ???A????????????åªë ¦?ë ?ë ?ë D???Eåªë ¦?ë ???A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????蟐幎?ｦ??????曠???E蟐幎?ｦ?????A????????????蟐幎?ｦ??????曠???E蟐幎?ｦ?????A???????????????????蟐幎?ｦ?????A????蟐幎?ｦ??????曠???E蟐幎?ｦ?????A????????????蟐幎?ｦ??????曠???E蟐幎?ｦ?????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????蟐幎?ｦ??????曠???E蟐幎?ｦ?????A????????????蟐幎?ｦ??????曠???E蟐幎?ｦ?????A???????????????????蟐幎?ｦ?????A????蟐幎?ｦ??????曠???E蟐幎?ｦ?????A????????????蟐幎?ｦ??????曠???E蟐幎?ｦ?????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????紵???????????D???E紵????????A????????????紵???????????D???E紵????????A???????????????????紵????????A????紵???????????D???E紵????????A????????????紵???????????D???E紵????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????紵???????????D???E紵????????A????????????紵???????????D???E紵????????A???????????????????紵????????A????紵???????????D???E紵????????A????????????紵???????????D???E紵????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????媛렦?렕?렊?렞D???E媛렦?렕???A????????????媛렦?렕?렊?렞D???E媛렦?렕???A???????????????????媛렦?렕???A????媛렦?렕?렊?렞D???E媛렦?렕???A????????????媛렦?렕?렊?렞D???E媛렦?렕???A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????媛렦?렕?렊?렞D???E媛렦?렕???A????????????媛렦?렕?렊?렞D???E媛렦?렕???A???????????????????媛렦?렕???A????媛렦?렕?렊?렞D???E媛렦?렕???A????????????媛렦?렕?렊?렞D???E媛렦?렕???A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3feba09e443f3f3f45e5aa9beba0a63feba0953f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????揶쏅젲?溜뷐溜둃溜얛???E揶쏅젲?溜뷐??A????????????揶쏅젲?溜뷐溜둃溜얛???E揶쏅젲?溜뷐??A???????????????????揶쏅젲?溜뷐??A????揶쏅젲?溜뷐溜둃溜얛???E揶쏅젲?溜뷐??A????????????揶쏅젲?溜뷐溜둃溜얛???E揶쏅젲?溜뷐??A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????揶쏅젲?溜뷐溜둃溜얛???E揶쏅젲?溜뷐??A????????????揶쏅젲?溜뷐溜둃溜얛???E揶쏅젲?溜뷐??A???????????????????揶쏅젲?溜뷐??A????揶쏅젲?溜뷐溜둃溜얛???E揶쏅젲?溜뷐??A????????????揶쏅젲?溜뷐溜둃溜얛???E揶쏅젲?溜뷐??A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |