同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????äè???äè??äè????äè??äè??ß????äè??äè?????äè??äè??ß??????äè???äè??äè????äè??äè??ß????äè??äè?????äè??äè??ß?????????????????????????????????????????äè???äè??äè????äè??äè??ß????äè??äè?????äè??äè??ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????äè???äè??äè????äè??äè??ß????äè??äè?????äè??äè??ß??????äè???äè??äè????äè??äè??ß????äè??äè?????äè??äè??ß?????????????????????????????????????????äè???äè??äè????äè??äè??ß????äè??äè?????äè??äè??ß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????蒻???蒻??蒻????蒻??蒻??゚????蒻??蒻?????蒻??蒻??゚??????蒻???蒻??蒻????蒻??蒻??゚????蒻??蒻?????蒻??蒻??゚?????????????????????????????????????????蒻???蒻??蒻????蒻??蒻??゚????蒻??蒻?????蒻??蒻??゚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????蒻???蒻??蒻????蒻??蒻??゚????蒻??蒻?????蒻??蒻??゚??????蒻???蒻??蒻????蒻??蒻??゚????蒻??蒻?????蒻??蒻??゚?????????????????????????????????????????蒻???蒻??蒻????蒻??蒻??゚????蒻??蒻?????蒻??蒻??゚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????粫???粫??粫????粫??粫??????粫??粫?????粫??粫????????粫???粫??粫????粫??粫??????粫??粫?????粫??粫???????????????????????????????????????????粫???粫??粫????粫??粫??????粫??粫?????粫??粫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????粫???粫??粫????粫??粫??????粫??粫?????粫??粫????????粫???粫??粫????粫??粫??????粫??粫?????粫??粫???????????????????????????????????????????粫???粫??粫????粫??粫??????粫??粫?????粫??粫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3fe4e83f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????怏???怏??怏????怏??怏??粃???怏??怏?????怏??怏??粃?????怏???怏??怏????怏??怏??粃???怏??怏?????怏??怏??粃????????????????????????????????????????怏???怏??怏????怏??怏??粃???怏??怏?????怏??怏??粃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????怏???怏??怏????怏??怏??粃???怏??怏?????怏??怏??粃?????怏???怏??怏????怏??怏??粃???怏??怏?????怏??怏??粃????????????????????????????????????????怏???怏??怏????怏??怏??粃???怏??怏?????怏??怏??粃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |