同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe4bb8fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe4bb8fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe4bb8fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe4bb8fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ã¤???????ã¤????????ã¤???????ã¤????????ã¤???????ã¤??????ä»ã¤????????????????ã¤???????ã¤????????ã¤???????ã¤????????ã¤???????ã¤??????ä»ã¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ã¤???????ã¤????????ã¤???????ã¤????????ã¤???????ã¤??????ä»ã¤????????????????ã¤???????ã¤????????ã¤???????ã¤????????ã¤???????ã¤??????ä»ã¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe4bb8fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe4bb8fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe4bb8fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe4bb8fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????繝、???????繝、????????繝、???????繝、????????繝、???????繝、??????莉上Ζ????????????????繝、???????繝、????????繝、???????繝、????????繝、???????繝、??????莉上Ζ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????繝、???????繝、????????繝、???????繝、????????繝、???????繝、??????莉上Ζ????????????????繝、???????繝、????????繝、???????繝、????????繝、???????繝、??????莉上Ζ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe4bb8fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe4bb8fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe4bb8fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe4bb8fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁??????????????????????????????????????????????????????????????????篁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁??????????????????????????????????????????????????????????????????篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe4bb8fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe4bb8fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe4bb8fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe4bb8fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ヤ???????ヤ????????ヤ???????ヤ????????ヤ???????ヤ??????仏ヤ????????????????ヤ???????ヤ????????ヤ???????ヤ????????ヤ???????ヤ??????仏ヤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ヤ???????ヤ????????ヤ???????ヤ????????ヤ???????ヤ??????仏ヤ????????????????ヤ???????ヤ????????ヤ???????ヤ????????ヤ???????ヤ??????仏ヤ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe4bb8fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe4bb8fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe4bb8fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe4bb8fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????恂}??????恂}???????恂}??????恂}???????恂}??????恂}?????餓뤵깶????????????????恂}??????恂}???????恂}??????恂}???????恂}??????恂}?????餓뤵깶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????恂}??????恂}???????恂}??????恂}???????恂}??????恂}?????餓뤵깶????????????????恂}??????恂}???????恂}??????恂}???????恂}??????恂}?????餓뤵깶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |