同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ï??ôï??ï??ô????????ï??ôï??ï??ôï?¦?????????ï??ôï??ï??ôï?¦?????ï??ôï??ï??ô??????????ï??ôï??ï??ôï?¦?????ï??ôï??ï??ô?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ï??ôï??ï??ô????????ï??ôï??ï??ôï?¦?????????ï??ôï??ï??ôï?¦?????ï??ôï??ï??ô??????????ï??ôï??ï??ôï?¦?????ï??ôï??ï??ô???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????テッ??テ篠エテッ??テッ??テ篠エ????????テッ??テ篠エテッ??テッ??テ篠エテッ?ツヲ?????????テッ??テ篠エテッ??テッ??テ篠エテッ?ツヲ?????テッ??テ篠エテッ??テッ??テ篠エ??????????テッ??テ篠エテッ??テッ??テ篠エテッ?ツヲ?????テッ??テ篠エテッ??テッ??テ篠エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????テッ??テ篠エテッ??テッ??テ篠エ????????テッ??テ篠エテッ??テッ??テ篠エテッ?ツヲ?????????テッ??テ篠エテッ??テッ??テ篠エテッ?ツヲ?????テッ??テ篠エテッ??テッ??テ篠エ??????????テッ??テ篠エテッ??テッ??テ篠エテッ?ツヲ?????テッ??テ篠エテッ??テッ??テ篠エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????誰???卒誰??誰???卒????????誰???卒誰??誰???卒誰?側?????????誰???卒誰??誰???卒誰?側?????誰???卒誰??誰???卒??????????誰???卒誰??誰???卒誰?側?????誰???卒誰??誰???卒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????誰???卒誰??誰???卒????????誰???卒誰??誰???卒誰?側?????????誰???卒誰??誰???卒誰?側?????誰???卒誰??誰???卒??????????誰???卒誰??誰???卒誰?側?????誰???卒誰??誰???卒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ï??δï??ï??δ????????ï??δï??ï??δï?¦?????????ï??δï??ï??δï?¦?????ï??δï??ï??δ??????????ï??δï??ï??δï?¦?????ï??δï??ï??δ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ï??δï??ï??δ????????ï??δï??ï??δï?¦?????????ï??δï??ï??δï?¦?????ï??δï??ï??δ??????????ï??δï??ï??δï?¦?????ï??δï??ï??δ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3fc2a63f3f3f3f3fc3af3f3fc38ec2b4c3af3f3fc3af3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????챦??횓쨈챦??챦??횓쨈????????챦??횓쨈챦??챦??횓쨈챦?짝?????????챦??횓쨈챦??챦??횓쨈챦?짝?????챦??횓쨈챦??챦??횓쨈??????????챦??횓쨈챦??챦??횓쨈챦?짝?????챦??횓쨈챦??챦??횓쨈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????챦??횓쨈챦??챦??횓쨈????????챦??횓쨈챦??챦??횓쨈챦?짝?????????챦??횓쨈챦??챦??횓쨈챦?짝?????챦??횓쨈챦??챦??횓쨈??????????챦??횓쨈챦??챦??횓쨈챦?짝?????챦??횓쨈챦??챦??횓쨈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |