同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73fa2e7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73fa2e7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????©ø??©÷?¢ç¢´??????????©ø??©÷??¡¾?????©ø??©÷??¡¾?????¨£???©¡©÷??????©ø??©÷??????????¨£???©¡©÷??????¨£??©÷??¡¾?????¨ú????¡©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????©ø??©÷?¢ç¢´??????????©ø??©÷??¡¾?????©ø??©÷??¡¾?????¨£???©¡©÷??????©ø??©÷??????????¨£???©¡©÷??????¨£??©÷??¡¾?????¨ú????¡©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73fa2e7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73fa2e7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ｩ??ｩ?｢遒ｴ??????????ｩ??ｩ??｡ｾ?????ｩ??ｩ??｡ｾ?????ｨ｣???ｩ｡ｩ??????ｩ??ｩ??????????ｨ｣???ｩ｡ｩ??????ｨ｣??ｩ??｡ｾ?????ｨ????｡ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ｩ??ｩ?｢遒ｴ??????????ｩ??ｩ??｡ｾ?????ｩ??ｩ??｡ｾ?????ｨ｣???ｩ｡ｩ??????ｩ??ｩ??????????ｨ｣???ｩ｡ｩ??????ｨ｣??ｩ??｡ｾ?????ｨ????｡ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73fa2e7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73fa2e7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????∝?????????????????‐???????????‐?????┌?????????????????????????┌???????????┌?????‐??????????？?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????∝?????????????????‐???????????‐?????┌?????????????????????????┌???????????┌?????‐??????????？???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73fa2e7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73fa2e7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????碴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????碴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73fa2e7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73fa2e7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????³??²?®¤??????????³??²??±?????³??²??±?????ª???æ²??????³??²??????????ª???æ²??????ª??²??±?????¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????³??²?®¤??????????³??²??±?????³??²??±?????ª???æ²??????³??²??????????ª???æ²??????ª??²??±?????¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |