同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????¨ö¢®????¨ö???¡©?¨ö??¡Æ???????????¨ú??¨ö¢®??????????¨ö¢®????¨ö???¡©?¨ö??¡Æ???????????¨ú??¨ö¢®?????????????????¨ö¢®????¨ö???¡©?¨ö??¡Æ???????????¨ú??¨ö¢®??????????¨ö¢®????¨ö???¡©?¨ö??¡Æ???????????¨ú??¨ö¢®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????¨ö¢®????¨ö???¡©?¨ö??¡Æ???????????¨ú??¨ö¢®??????????¨ö¢®????¨ö???¡©?¨ö??¡Æ???????????¨ú??¨ö¢®?????????????????¨ö¢®????¨ö???¡©?¨ö??¡Æ???????????¨ú??¨ö¢®??????????¨ö¢®????¨ö???¡©?¨ö??¡Æ???????????¨ú??¨ö¢®???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ｨｮ????ｨ???｡ｩ?ｨ??｡ﾆ???????????ｨ??ｨｮ??????????ｨｮ????ｨ???｡ｩ?ｨ??｡ﾆ???????????ｨ??ｨｮ?????????????????ｨｮ????ｨ???｡ｩ?ｨ??｡ﾆ???????????ｨ??ｨｮ??????????ｨｮ????ｨ???｡ｩ?ｨ??｡ﾆ???????????ｨ??ｨｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ｨｮ????ｨ???｡ｩ?ｨ??｡ﾆ???????????ｨ??ｨｮ??????????ｨｮ????ｨ???｡ｩ?ｨ??｡ﾆ???????????ｨ??ｨｮ?????????????????ｨｮ????ｨ???｡ｩ?ｨ??｡ﾆ???????????ｨ??ｨｮ??????????ｨｮ????ｨ???｡ｩ?ｨ??｡ﾆ???????????ｨ??ｨｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????〓????????？????‘???????????????〓???????????〓????????？????‘???????????????〓??????????????????〓????????？????‘???????????????〓???????????〓????????？????‘???????????????〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????〓????????？????‘???????????????〓???????????〓????????？????‘???????????????〓??????????????????〓????????？????‘???????????????〓???????????〓????????？????‘???????????????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????½¡????½????½??°???????????¾??½¡??????????½¡????½????½??°???????????¾??½¡?????????????????½¡????½????½??°???????????¾??½¡??????????½¡????½????½??°???????????¾??½¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????½¡????½????½??°???????????¾??½¡??????????½¡????½????½??°???????????¾??½¡?????????????????½¡????½????½??°???????????¾??½¡??????????½¡????½????½??°???????????¾??½¡???????????????????????????????????????????????????????????????????? |