同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f916d3fe55a3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f89e43f3f3fe55a3f3f3f8ee13f916d3f8ee13f3f3f3f3f3f8ee33f3f916d3fe3a03f3f9f4e3f3f3f9c553f3f3f3f3f3f3f3f3f916d3fe55a3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f89e43f3f3fe55a3f3f3f8ee13f916d3f8ee13f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f916d3fe55a3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f89e43f3f3fe55a3f3f3f8ee13f916d3f8ee13f3f3f3f3f3f8ee33f3f916d3fe3a03f3f9f4e3f3f3f9c553f3f3f3f3f3f3f3f3f916d3fe55a3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f89e43f3f3fe55a3f3f3f8ee13f916d3f8ee13f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ë???????m?åZ???æ??????ä???åZ???á?m?á??????ã??m?ã ??N???U?????????m?åZ???æ??????ä???åZ???á?m?á???¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ë???????m?åZ???æ??????ä???åZ???á?m?á??????ã??m?ã ??N???U?????????m?åZ???æ??????ä???åZ???á?m?á???¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f916d3fe55a3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f89e43f3f3fe55a3f3f3f8ee13f916d3f8ee13f3f3f3f3f3f8ee33f3f916d3fe3a03f3f9f4e3f3f3f9c553f3f3f3f3f3f3f3f3f916d3fe55a3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f89e43f3f3fe55a3f3f3f8ee13f916d3f8ee13f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f916d3fe55a3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f89e43f3f3fe55a3f3f3f8ee13f916d3f8ee13f3f3f3f3f3f8ee33f3f916d3fe3a03f3f9f4e3f3f3f9c553f3f3f3f3f3f3f3f3f916d3fe55a3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f89e43f3f3fe55a3f3f3f8ee13f916d3f8ee13f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????耶???????僧?藥???域??????我???藥???若?僧?若??????弱??僧?罌??櫻???弑?????????僧?藥???域??????我???藥???若?僧?若???收????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????耶???????僧?藥???域??????我???藥???若?僧?若??????弱??僧?罌??櫻???弑?????????僧?藥???域??????我???藥???若?僧?若???收??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f916d3fe55a3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f89e43f3f3fe55a3f3f3f8ee13f916d3f8ee13f3f3f3f3f3f8ee33f3f916d3fe3a03f3f9f4e3f3f3f9c553f3f3f3f3f3f3f3f3f916d3fe55a3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f89e43f3f3fe55a3f3f3f8ee13f916d3f8ee13f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f916d3fe55a3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f89e43f3f3fe55a3f3f3f8ee13f916d3f8ee13f3f3f3f3f3f8ee33f3f916d3fe3a03f3f9f4e3f3f3f9c553f3f3f3f3f3f3f3f3f916d3fe55a3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f89e43f3f3fe55a3f3f3f8ee13f916d3f8ee13f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????m???????????????????????m????????????m?????N????U??????????m???????????????????????m??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????m???????????????????????m????????????m?????N????U??????????m???????????????????????m????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f916d3fe55a3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f89e43f3f3fe55a3f3f3f8ee13f916d3f8ee13f3f3f3f3f3f8ee33f3f916d3fe3a03f3f9f4e3f3f3f9c553f3f3f3f3f3f3f3f3f916d3fe55a3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f89e43f3f3fe55a3f3f3f8ee13f916d3f8ee13f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f916d3fe55a3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f89e43f3f3fe55a3f3f3f8ee13f916d3f8ee13f3f3f3f3f3f8ee33f3f916d3fe3a03f3f9f4e3f3f3f9c553f3f3f3f3f3f3f3f3f916d3fe55a3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f89e43f3f3fe55a3f3f3f8ee13f916d3f8ee13f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????m??Z?????????????????Z???????m??????????????m?????N????U??????????m??Z?????????????????Z???????m????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????m??Z?????????????????Z???????m??????????????m?????N????U??????????m??Z?????????????????Z???????m??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f916d3fe55a3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f89e43f3f3fe55a3f3f3f8ee13f916d3f8ee13f3f3f3f3f3f8ee33f3f916d3fe3a03f3f9f4e3f3f3f9c553f3f3f3f3f3f3f3f3f916d3fe55a3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f89e43f3f3fe55a3f3f3f8ee13f916d3f8ee13f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f916d3fe55a3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f89e43f3f3fe55a3f3f3f8ee13f916d3f8ee13f3f3f3f3f3f8ee33f3f916d3fe3a03f3f9f4e3f3f3f9c553f3f3f3f3f3f3f3f3f916d3fe55a3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f89e43f3f3fe55a3f3f3f8ee13f916d3f8ee13f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????뽯???????몀?訝???덃??????됦???訝???롟?몀?롟??????롢??몀?崧??욼???쏹?????????몀?訝???덃??????됦???訝???롟?몀?롟???씭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????뽯???????몀?訝???덃??????됦???訝???롟?몀?롟??????롢??몀?崧??욼???쏹?????????몀?訝???덃??????됦???訝???롟?몀?롟???씭??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |