同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f924f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f91a3924491a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f924991b291a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f91a83f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f924f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f91a3924491a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f924991b291a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f91a83f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????£C??¨???¨???£C??¨??O¨???£C??¨???¨????£C??¨???¨???£C??¨?£D¨???£C??¨???¨??£C??¨???¨???£C??¨???¨???£C??¨???¨?I²£C??¨???¨???£C??¨?¨?¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????£C??¨???¨???£C??¨??O¨???£C??¨???¨????£C??¨???¨???£C??¨?£D¨???£C??¨???¨??£C??¨???¨???£C??¨???¨???£C??¨???¨?I²£C??¨???¨???£C??¨?¨?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f924f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f91a3924491a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f924991b291a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f91a83f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f924f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f91a3924491a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f924991b291a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f91a83f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????促辰??捉???捉???促辰??捉??丹捉???促辰??捉???捉????促辰??捉???捉???促辰??捉?促奪捉???促辰??捉???捉??促辰??捉???捉???促辰??捉???捉???促辰??捉???捉?棚卒促辰??捉???捉???促辰??捉?捉?捉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????促辰??捉???捉???促辰??捉??丹捉???促辰??捉???捉????促辰??捉???捉???促辰??捉?促奪捉???促辰??捉???捉??促辰??捉???捉???促辰??捉???捉???促辰??捉???捉?棚卒促辰??捉???捉???促辰??捉?捉?捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f924f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f91a3924491a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f924991b291a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f91a83f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f924f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f91a3924491a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f924991b291a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f91a83f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????C????????????C??????O??????C?????????????C????????????C??????D??????C???????????C????????????C????????????C?????????I???C????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????C????????????C??????O??????C?????????????C????????????C??????D??????C???????????C????????????C????????????C?????????I???C????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f924f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f91a3924491a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f924991b291a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f91a83f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f924f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f91a3924491a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f924991b291a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f91a83f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????C???????????????C???????O????????C????????????????C???????????????C????????D????????C??????????????C???????????????C???????????????C???????????I?????C???????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????C???????????????C???????O????????C????????????????C???????????????C????????D????????C??????????????C???????????????C???????????????C???????????I?????C???????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f924f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f91a3924491a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f924991b291a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f91a83f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f924f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f91a3924491a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f3f3f91a83f924991b291a392433f3f91a83f3f3f91a83f3f3f91a392433f3f91a83f91a83f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????몿묬??뫅???뫅???몿묬??뫅??뭀뫅???몿묬??뫅???뫅????몿묬??뫅???뫅???몿묬??뫅?몿묭뫅???몿묬??뫅???뫅??몿묬??뫅???뫅???몿묬??뫅???뫅???몿묬??뫅???뫅?묲뫐몿묬??뫅???뫅???몿묬??뫅?뫅?뫅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????몿묬??뫅???뫅???몿묬??뫅??뭀뫅???몿묬??뫅???뫅????몿묬??뫅???뫅???몿묬??뫅?몿묭뫅???몿묬??뫅???뫅??몿묬??뫅???뫅???몿묬??뫅???뫅???몿묬??뫅???뫅?묲뫐몿묬??뫅???뫅???몿묬??뫅?뫅?뫅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |