ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????Þç??ÞÚ?Þç??ì§±ì???ì©??????????????Þç??ÞÚ?Þç??ì§±ì???ì©????????Þç??ÞÚ?Þç??ì§±ì???ì©????????????Þç??ÞÚ?Þç??ì§±ì???ì©????????????????Þç??ÞÚ?Þç??ì§±ì???ì©???????????????Þç??ÞÚ?Þç??ì§±ì???ì©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????Þç??ÞÚ?Þç??ì§±ì???ì©??????????????Þç??ÞÚ?Þç??ì§±ì???ì©????????Þç??ÞÚ?Þç??ì§±ì???ì©????????????Þç??ÞÚ?Þç??ì§±ì???ì©????????????????Þç??ÞÚ?Þç??ì§±ì???ì©???????????????Þç??ÞÚ?Þç??ì§±ì???ì©???????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????鉦??鉦ﾚ?鉦???ｱ??????????????????鉦??鉦ﾚ?鉦???ｱ????????????鉦??鉦ﾚ?鉦???ｱ????????????????鉦??鉦ﾚ?鉦???ｱ????????????????????鉦??鉦ﾚ?鉦???ｱ???????????????????鉦??鉦ﾚ?鉦???ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????鉦??鉦ﾚ?鉦???ｱ??????????????????鉦??鉦ﾚ?鉦???ｱ????????????鉦??鉦ﾚ?鉦???ｱ????????????????鉦??鉦ﾚ?鉦???ｱ????????????????????鉦??鉦ﾚ?鉦???ｱ???????????????????鉦??鉦ﾚ?鉦???ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????豇??讋?豇??讌煙???讒??????????????豇??讋?豇??讌煙???讒????????豇??讋?豇??讌煙???讒????????????豇??讋?豇??讌煙???讒????????????????豇??讋?豇??讌煙???讒???????????????豇??讋?豇??讌煙???讒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????豇??讋?豇??讌煙???讒??????????????豇??讋?豇??讌煙???讒????????豇??讋?豇??讌煙???讒????????????豇??讋?豇??讌煙???讒????????????????豇??讋?豇??讌煙???讒???????????????豇??讋?豇??讌煙???讒???????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????짱?????????????????????????????????짱???????????????????????????짱???????????????????????????????짱???????????????????????????????????짱??????????????????????????????????짱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????짱?????????????????????????????????짱???????????????????????????짱???????????????????????????????짱???????????????????????????????????짱??????????????????????????????????짱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f8fdeda3f8fdee73f3feca7b1ec3f3f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????뤰呂?뤰緬뤰呂?吏깆???姨??????????????뤰呂?뤰緬뤰呂?吏깆???姨????????뤰呂?뤰緬뤰呂?吏깆???姨????????????뤰呂?뤰緬뤰呂?吏깆???姨????????????????뤰呂?뤰緬뤰呂?吏깆???姨???????????????뤰呂?뤰緬뤰呂?吏깆???姨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????뤰呂?뤰緬뤰呂?吏깆???姨??????????????뤰呂?뤰緬뤰呂?吏깆???姨????????뤰呂?뤰緬뤰呂?吏깆???姨????????????뤰呂?뤰緬뤰呂?吏깆???姨????????????????뤰呂?뤰緬뤰呂?吏깆???姨???????????????뤰呂?뤰緬뤰呂?吏깆???姨???????????????????????????????????????????????????????????????????????