同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????«²???????m????????E«²?????????A????????????«²???????m????????E«²?????????A???????????????????«²?????????A????«²???????m????????E«²?????????A????????????«²???????m????????E«²?????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????«²???????m????????E«²?????????A????????????«²???????m????????E«²?????????A???????????????????«²?????????A????«²???????m????????E«²?????????A????????????«²???????m????????E«²?????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????将ｲ???????m????????E将ｲ?????????A????????????将ｲ???????m????????E将ｲ?????????A???????????????????将ｲ?????????A????将ｲ???????m????????E将ｲ?????????A????????????将ｲ???????m????????E将ｲ?????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????将ｲ???????m????????E将ｲ?????????A????????????将ｲ???????m????????E将ｲ?????????A???????????????????将ｲ?????????A????将ｲ???????m????????E将ｲ?????????A????????????将ｲ???????m????????E将ｲ?????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????è???????m????????Eè?????????A????????????è???????m????????Eè?????????A???????????????????è?????????A????è???????m????????Eè?????????A????????????è???????m????????Eè?????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????è???????m????????Eè?????????A????????????è???????m????????Eè?????????A???????????????????è?????????A????è???????m????????Eè?????????A????????????è???????m????????Eè?????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????m????????E????????????A??????????????????????m????????E????????????A???????????????????????????????A??????????????m????????E????????????A??????????????????????m????????E????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????m????????E????????????A??????????????????????m????????E????????????A???????????????????????????????A??????????????m????????E????????????A??????????????????????m????????E????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f458fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????룶깰??????m????????E룶깰????????A????????????룶깰??????m????????E룶깰????????A???????????????????룶깰????????A????룶깰??????m????????E룶깰????????A????????????룶깰??????m????????E룶깰????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????룶깰??????m????????E룶깰????????A????????????룶깰??????m????????E룶깰????????A???????????????????룶깰????????A????룶깰??????m????????E룶깰????????A????????????룶깰??????m????????E룶깰????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |