同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ì???????????ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ì??????????????ª¤¡ª¤??????ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ì???????????ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ì???????????ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ì??????????????ª¤¡ª¤??????ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ì???????????ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､｢ﾌ???????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､｢ﾌ??????????????宵､｡ｭ宵､??????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､｢ﾌ???????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､｢ﾌ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､｢ﾌ???????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､｢ﾌ??????????????宵､｡ｭ宵､??????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､｢ﾌ???????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､｢ﾌ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????æ�¬???????????æ�¬??????????????´�?????æ�¬???????????æ�¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????æ�¬???????????æ�¬??????????????´�?????æ�¬???????????æ�¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????Ï????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????Ï????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵｝룵ㄲ邯??????????룵첂▣룵｝룵ㄲ邯?????????????룵ㄱ춳い??????룵첂▣룵｝룵ㄲ邯??????????룵첂▣룵｝룵ㄲ邯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵｝룵ㄲ邯??????????룵첂▣룵｝룵ㄲ邯?????????????룵ㄱ춳い??????룵첂▣룵｝룵ㄲ邯??????????룵첂▣룵｝룵ㄲ邯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |