同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ê???ê??ê????ê??ê?üÉ???ê??ê?????ê??ê?üÉ?????ê???ê??ê????ê??ê?üÉ???ê??ê?????ê??ê?üÉ????????????????????????????????????????ê???ê??ê????ê??ê?üÉ???ê??ê?????ê??ê?üÉ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????ê???ê??ê????ê??ê?üÉ???ê??ê?????ê??ê?üÉ?????ê???ê??ê????ê??ê?üÉ???ê??ê?????ê??ê?üÉ????????????????????????????????????????ê???ê??ê????ê??ê?üÉ???ê??ê?????ê??ê?üÉ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????語???語??語????語??語?癒∨???語??語?????語??語?癒∨?????語???語??語????語??語?癒∨???語??語?????語??語?癒∨????????????????????????????????????????語???語??語????語??語?癒∨???語??語?????語??語?癒∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????語???語??語????語??語?癒∨???語??語?????語??語?癒∨?????語???語??語????語??語?癒∨???語??語?????語??語?癒∨????????????????????????????????????????語???語??語????語??語?癒∨???語??語?????語??語?癒∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f8cea3f3f8cea3f3f3f3f3f8cea3f3f8cea3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????뚭???뚭??뚭????뚭??뚭?뾀곃???뚭??뚭?????뚭??뚭?뾀곃?????뚭???뚭??뚭????뚭??뚭?뾀곃???뚭??뚭?????뚭??뚭?뾀곃????????????????????????????????????????뚭???뚭??뚭????뚭??뚭?뾀곃???뚭??뚭?????뚭??뚭?뾀곃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????뚭???뚭??뚭????뚭??뚭?뾀곃???뚭??뚭?????뚭??뚭?뾀곃?????뚭???뚭??뚭????뚭??뚭?뾀곃???뚭??뚭?????뚭??뚭?뾀곃????????????????????????????????????????뚭???뚭??뚭????뚭??뚭?뾀곃???뚭??뚭?????뚭??뚭?뾀곃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |