同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????�袱?????�????E?�袱?????A?????????????�袱?????�????E?�袱?????A????????????????????�袱?????A?????�袱?????�????E?�袱?????A?????????????�袱?????�????E?�袱?????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????�袱?????�????E?�袱?????A?????????????�袱?????�????E?�袱?????A????????????????????�袱?????A?????�袱?????�????E?�袱?????A?????????????�袱?????�????E?�袱?????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????陲ｱ???????????E???陲ｱ?????A???????????????陲ｱ???????????E???陲ｱ?????A??????????????????????陲ｱ?????A???????陲ｱ???????????E???陲ｱ?????A???????????????陲ｱ???????????E???陲ｱ?????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????陲ｱ???????????E???陲ｱ?????A???????????????陲ｱ???????????E???陲ｱ?????A??????????????????????陲ｱ?????A???????陲ｱ???????????E???陲ｱ?????A???????????????陲ｱ???????????E???陲ｱ?????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????鐓??茴?????鐓??????E?鐓??茴?????A?????????????鐓??茴?????鐓??????E?鐓??茴?????A????????????????????鐓??茴?????A?????鐓??茴?????鐓??????E?鐓??茴?????A?????????????鐓??茴?????鐓??????E?鐓??茴?????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????鐓??茴?????鐓??????E?鐓??茴?????A?????????????鐓??茴?????鐓??????E?鐓??茴?????A????????????????????鐓??茴?????A?????鐓??茴?????鐓??????E?鐓??茴?????A?????????????鐓??茴?????鐓??????E?鐓??茴?????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ﾐ?袱?????ﾟ?????E?ﾐ?袱?????A?????????????ﾐ?袱?????ﾟ?????E?ﾐ?袱?????A????????????????????ﾐ?袱?????A?????ﾐ?袱?????ﾟ?????E?ﾐ?袱?????A?????????????ﾐ?袱?????ﾟ?????E?ﾐ?袱?????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ﾐ?袱?????ﾟ?????E?ﾐ?袱?????A?????????????ﾐ?袱?????ﾟ?????E?ﾐ?袱?????A????????????????????ﾐ?袱?????A?????ﾐ?袱?????ﾟ?????E?ﾐ?袱?????A?????????????ﾐ?袱?????ﾟ?????E?ﾐ?袱?????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3fefbe9f3f3f3f3f3f453fefbe903fe8a2b13f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????絶륖熬괄????絶욣????E?絶륖熬괄????A?????????????絶륖熬괄????絶욣????E?絶륖熬괄????A????????????????????絶륖熬괄????A?????絶륖熬괄????絶욣????E?絶륖熬괄????A?????????????絶륖熬괄????絶욣????E?絶륖熬괄????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????絶륖熬괄????絶욣????E?絶륖熬괄????A?????????????絶륖熬괄????絶욣????E?絶륖熬괄????A????????????????????絶륖熬괄????A?????絶륖熬괄????絶욣????E?絶륖熬괄????A?????????????絶륖熬괄????絶욣????E?絶륖熬괄????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |