同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ï½¼ï¾ç¯ ｿï¾ç¯ ï½¼ï¾ç¯ ï½®???????ï¾ç¯ ï½¼ï¾ç¯ ｿï¾ç¯ ï½¼ï¾ç¯ ï½®??????????????????ï¾ç¯ ï½¼ï¾ç¯ ｿï¾ç¯ ï½¼ï¾ç¯ ï½®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ï½¼ï¾ç¯ ｿï¾ç¯ ï½¼ï¾ç¯ ï½®???????ï¾ç¯ ï½¼ï¾ç¯ ｿï¾ç¯ ï½¼ï¾ç¯ ï½®??????????????????ï¾ç¯ ï½¼ï¾ç¯ ｿï¾ç¯ ï½¼ï¾ç¯ ï½®??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????らｯ??ｼ?らｯ??ｿ?らｯ??ｼ?らｯ??ｮ????????らｯ??ｼ?らｯ??ｿ?らｯ??ｼ?らｯ??ｮ???????????????????らｯ??ｼ?らｯ??ｿ?らｯ??ｼ?らｯ??ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????らｯ??ｼ?らｯ??ｿ?らｯ??ｼ?らｯ??ｮ????????らｯ??ｼ?らｯ??ｿ?らｯ??ｼ?らｯ??ｮ???????????????????らｯ??ｼ?らｯ??ｿ?らｯ??ｼ?らｯ??ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔種?膀?鐔随?膀?鐔種?膀?鐔???????鐓?膀?鐔種?膀?鐔随?膀?鐔種?膀?鐔??????????????????鐓?膀?鐔種?膀?鐔随?膀?鐔種?膀?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔種?膀?鐔随?膀?鐔種?膀?鐔???????鐓?膀?鐔種?膀?鐔随?膀?鐔種?膀?鐔??????????????????鐓?膀?鐔種?膀?鐔随?膀?鐔種?膀?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｿﾂ篠ｼﾂ篠ｮ???????ﾂ篠ｼﾂ篠ｿﾂ篠ｼﾂ篠ｮ??????????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｿﾂ篠ｼﾂ篠ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｿﾂ篠ｼﾂ篠ｮ???????ﾂ篠ｼﾂ篠ｿﾂ篠ｼﾂ篠ｮ??????????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｿﾂ篠ｼﾂ篠ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbdbcefbe82e7afa0efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節쇽푴影좑슴絶귞캙節쇽푴影좑쉰???????絶귞캙節쇽푴影좑슴絶귞캙節쇽푴影좑쉰??????????????????絶귞캙節쇽푴影좑슴絶귞캙節쇽푴影좑쉰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節쇽푴影좑슴絶귞캙節쇽푴影좑쉰???????絶귞캙節쇽푴影좑슴絶귞캙節쇽푴影좑쉰??????????????????絶귞캙節쇽푴影좑슴絶귞캙節쇽푴影좑쉰??????????????????????????????????????????????????????????????? |