同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????îì«ãè«??î¿??????????????ðð?ðð?ðð?????????îì«ãè«??î¿??????????????ðð?ðð?ðð????????????????îì«ãè«??î¿??????????????ðð?ðð?ðð?????????îì«ãè«??î¿??????????????ðð?ðð?ðð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????îì«ãè«??î¿??????????????ðð?ðð?ðð?????????îì«ãè«??î¿??????????????ðð?ðð?ðð????????????????îì«ãè«??î¿??????????????ðð?ðð?ðð?????????îì«ãè«??î¿??????????????ðð?ðð?ðð?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????黑辞肛辞??錞?????????????????????????黑辞肛辞??錞????????????????????????????????黑辞肛辞??錞?????????????????????????黑辞肛辞??錞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????黑辞肛辞??錞?????????????????????????黑辞肛辞??錞????????????????????????????????黑辞肛辞??錞?????????????????????????黑辞肛辞??錞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????鉤ォ竏ォ??鄂??????????????韶?韶?韶?????????鉤ォ竏ォ??鄂??????????????韶?韶?韶????????????????鉤ォ竏ォ??鄂??????????????韶?韶?韶?????????鉤ォ竏ォ??鄂??????????????韶?韶?韶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????鉤ォ竏ォ??鄂??????????????韶?韶?韶?????????鉤ォ竏ォ??鄂??????????????韶?韶?韶????????????????鉤ォ竏ォ??鄂??????????????韶?韶?韶?????????鉤ォ竏ォ??鄂??????????????韶?韶?韶?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????쎫?莫???????????????????????????????????쎫?莫??????????????????????????????????????????쎫?莫???????????????????????????????????쎫?莫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????쎫?莫???????????????????????????????????쎫?莫??????????????????????????????????????????쎫?莫???????????????????????????????????쎫?莫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3feeec8eabe3e88eab3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????佃렖燼렖??楮??????????????拙?拙?拙?????????佃렖燼렖??楮??????????????拙?拙?拙????????????????佃렖燼렖??楮??????????????拙?拙?拙?????????佃렖燼렖??楮??????????????拙?拙?拙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????佃렖燼렖??楮??????????????拙?拙?拙?????????佃렖燼렖??楮??????????????拙?拙?拙????????????????佃렖燼렖??楮??????????????拙?拙?拙?????????佃렖燼렖??楮??????????????拙?拙?拙?????????????????????????????????????????????????????????????????? |