同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????íì¨????????????íì§ íì§ ????íì¨??????????íì¨????????????íì§ íì§ ????íì¨?????????????????íì¨????????????íì§ íì§ ????íì¨??????????íì¨????????????íì§ íì§ ????íì¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????íì¨????????????íì§ íì§ ????íì¨??????????íì¨????????????íì§ íì§ ????íì¨?????????????????íì¨????????????íì§ íì§ ????íì¨??????????íì¨????????????íì§ íì§ ????íì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｨ?????????????巐ゎｧ?巐ゎｧ?????巐ゎｨ??????????巐ゎｨ?????????????巐ゎｧ?巐ゎｧ?????巐ゎｨ?????????????????巐ゎｨ?????????????巐ゎｧ?巐ゎｧ?????巐ゎｨ??????????巐ゎｨ?????????????巐ゎｧ?巐ゎｧ?????巐ゎｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｨ?????????????巐ゎｧ?巐ゎｧ?????巐ゎｨ??????????巐ゎｨ?????????????巐ゎｧ?巐ゎｧ?????巐ゎｨ?????????????????巐ゎｨ?????????????巐ゎｧ?巐ゎｧ?????巐ゎｨ??????????巐ゎｨ?????????????巐ゎｧ?巐ゎｧ?????巐ゎｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????讎???????????????讌???讌???????讎?????????????讎???????????????讌???讌???????讎????????????????????讎???????????????讌???讌???????讎?????????????讎???????????????讌???讌???????讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????讎???????????????讌???讌???????讎?????????????讎???????????????讌???讌???????讎????????????????????讎???????????????讌???讌???????讎?????????????讎???????????????讌???讌???????讎???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????횂쨀????????????횂짠횂짠????횂쨔??????????횂쨀????????????횂짠횂짠????횂쨔?????????????????횂쨀????????????횂짠횂짠????횂쨔??????????횂쨀????????????횂짠횂짠????횂쨔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????횂쨀????????????횂짠횂짠????횂쨔??????????횂쨀????????????횂짠횂짠????횂쨔?????????????????횂쨀????????????횂짠횂짠????횂쨔??????????횂쨀????????????횂짠횂짠????횂쨔??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a0ed9a82eca7a03f3f3f3fed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????淋귥?????????????淋귥쭬淋귥쭬????淋귥쮷??????????淋귥?????????????淋귥쭬淋귥쭬????淋귥쮷?????????????????淋귥?????????????淋귥쭬淋귥쭬????淋귥쮷??????????淋귥?????????????淋귥쭬淋귥쭬????淋귥쮷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????淋귥?????????????淋귥쭬淋귥쭬????淋귥쮷??????????淋귥?????????????淋귥쭬淋귥쭬????淋귥쮷?????????????????淋귥?????????????淋귥쭬淋귥쭬????淋귥쮷??????????淋귥?????????????淋귥쭬淋귥쭬????淋귥쮷??????????????????????????????????????????????????????????????????? |