同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3fed9a993f3feca79a3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3fed9a993f3feca79a3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3fed9a993f3feca79a3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3fed9a993f3feca79a3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ì§?짧ì§??í??ì§???ì§?짧ì§??ì§??ì§??ì§??ì§???????????????????ì§?짧ì§??í??ì§???ì§?짧ì§??ì§??ì§??ì§??ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ì§?짧ì§??í??ì§???ì§?짧ì§??ì§??ì§??ì§??ì§???????????????????ì§?짧ì§??í??ì§???ì§?짧ì§??ì§??ì§??ì§??ì§?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3fed9a993f3feca79a3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3fed9a993f3feca79a3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3fed9a993f3feca79a3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3fed9a993f3feca79a3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????ァ???巐?????????ァ???????????????????????????????????ァ???巐?????????ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????ァ???巐?????????ァ???????????????????????????????????ァ???巐?????????ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3fed9a993f3feca79a3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3fed9a993f3feca79a3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3fed9a993f3feca79a3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3fed9a993f3feca79a3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????讌??讌ъ???????讌????讌??讌ъ???讌???讌???讌???讌????????????????????讌??讌ъ???????讌????讌??讌ъ???讌???讌???讌???讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????讌??讌ъ???????讌????讌??讌ъ???讌???讌???讌???讌????????????????????讌??讌ъ???????讌????讌??讌ъ???讌???讌???讌???讌??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3fed9a993f3feca79a3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3fed9a993f3feca79a3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3fed9a993f3feca79a3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3fed9a993f3feca79a3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????짚?짧징??횙??짚???짚?짧징??징??징??징??징???????????????????짚?짧징??횙??짚???짚?짧징??징??징??징??징???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????짚?짧징??횙??짚???짚?짧징??징??징??징??징???????????????????짚?짧징??횙??짚???짚?짧징??징??징??징??징?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3fed9a993f3feca79a3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3fed9a993f3feca79a3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3fed9a993f3feca79a3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3fed9a993f3feca79a3f3f3feca79a3feca7a7eca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????吏숢吏㏃쭠??淋섫?吏숢??吏숢吏㏃쭠??吏뷐?吏뷐?吏뷐?吏뷐??????????????????吏숢吏㏃쭠??淋섫?吏숢??吏숢吏㏃쭠??吏뷐?吏뷐?吏뷐?吏뷐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????吏숢吏㏃쭠??淋섫?吏숢??吏숢吏㏃쭠??吏뷐?吏뷐?吏뷐?吏뷐??????????????????吏숢吏㏃쭠??淋섫?吏숢??吏숢吏㏃쭠??吏뷐?吏뷐?吏뷐?吏뷐????????????????????????????????????????????????????????????? |